Vertaling van "eigen terras terwijl andere over een groot panoramisch " (Nederlands → Duits) :

Sommige appartementen hebben een eigen terras, terwijl andere over een groot panoramisch raam beschikken. Ze bieden allemaal een panoramisch uitzicht op de omliggende bergen.
Einige bestechen durch eine eigene Terrasse und andere mit einem großen Panoramafenster. Alle verwöhnen Sie mit einem Panoramablick auf die umliegenden Berge.

Het pand heeft ook een groot terras met ligstoelen waar u kunt zonnen, terwijl u geniet van het panoramische uitzicht over Madeira.
Freuen Sie sich auf eine große Terrasse mit Liegestühlen und sonnen Sie sich bei dem Panoramablick auf die Landschaft von Madeira.

Sommige kamers beschikken over een zithoek en een flatscreen-tv, terwijl andere kamers een eigen terras hebben.
Einige Zimmer bieten einen Sitzbereich und einen Flachbild-TV, während andere über eine eigene Terrasse verfügen.

Elke villa beschikt over 2 of 3 slaapkamers, een stijlvolle woonkamer en keuken en een groot eigen terras met een panoramisch uitzicht.
Die Unterkünfte verfügen über 2 oder 3 Schlafzimmer, elegante Wohn- und Küchenbereiche sowie eine große, private Terrasse mit Panoramablick.

Een appartement beschikt over een open haard en een groot balkon, terwijl de andere een grote panoramische patio heeft.
Ein Apartment bietet Ihnen einen Kamin und einen großen Balkon und das andere Apartment verfügt über eine große Panoramaterrasse.

BB Due Passi Dal Mare ligt op slechts 100 meter van de kust, met zijn prachtige, Siciliaanse stranden, en heeft een groot terras met een panoramisch uitzicht op zee. De bed breakfast beschikt over modern ingerichte kamers met een eigen balkon. Er is gratis WiFi beschikbaar.
Nur 100 m von der Küste und den schönen sizilianischen Stränden entfernt heißt Sie das BB Due Passi Dal Mare willkommen und bietet Ihnen eine große Terrasse mit Panoramablick auf das Meer, kostenfreies WLAN und moderne Schlafzimmer mit eigenem Balkon.

Elke kamer heeft een eigen badkamer met zachte badjassen en de meeste zijn uitgerust met een groot, ingericht terras met een panoramisch uitzicht over de zee.
Jedes Zimmer besitzt ein eigenes Bad mit weichen Bademänteln, während die meisten mit einer großen möblierten Terrasse mit Panoramablick auf das Meer ausgestattet sind.

Het Rado is een thematisch rock- en pop art-boetiekhostel met een eigen restaurant en een groot terras met panoramisch uitzicht over de stad.
Das künstlerische Boutiquehostel Rado ist im Rock- und Popstil gehalten und bietet ein Restaurant sowie eine große Terrasse mit Panoramablick auf die Stadt.