Vertaling van "eigen terras met schaduw " (Nederlands → Duits) :

Alle junior suites van het Sette Querce hebben een eigen ingang en een eigen terras met schaduw van eikenbomen.
Das Sette Querce bietet ausschließlich Junior Suiten mit einem eigenen Eingang und einer privaten Terrasse im Schatten von Eichen.

De kamers van Le Clos Des Vignes zijn voorzien van airconditioning en een eigen terras in de schaduw van de olijfbomen, dat uitkijkt op het zwembad.
Die klimatisierten Zimmer im Clos Des Vignes erwarten Sie jeweils mit einer eigenen Terrasse, auf der Sie im Schatten der Olivenbäume den Poolblick genießen.

Alle kamers zijn uniek ingericht en hebben een eigen terras en een eigen badkamer met een douche.
Alle Zimmer sind einzigartig eingerichtet und verfügen über eine eigene Terrasse sowie ein eigenes Bad mit einer Dusche. Die Suite ist geräumiger als die Zimmer.

Alle appartementen hebben een eigen balkon voor schaduw in de winter- en zomerzon.
Alle Apartments verfügen über einen eigenen Balkon, auf dem Sie im Winter die Sonne und im Sommer den Schatten genießen.

Het Terra del Sole ligt op slechts 1 km van de afrit Valmontone van de snelweg A1. Het biedt een gemeenschappelijke tuin en moderne appartementen met airconditioning en een eigen terras.
Das Terra del Sole liegt nur 1 km von der Ausfahrt Valmontone der Autobahn A1 entfernt und bietet einen Gemeinschaftsgarten und moderne, klimatisierte Apartments mit einer eigenen Terrasse.

Alle villa's zijn volledig gemeubileerd en hebben een eigen terras en tuin met een panoramisch uitzicht op de stad.
Alle Villen verfügen über eine komplette Einrichtung und eine private Terrasse mit Panoramablick auf die Stadt.

Deze boerderij is omgeven door een park van 3 hectare met wilde konijnen, en biedt rustieke accommodatie met een eigen terras en uitzicht op het platteland.
Inmitten eines 3 Hektar großen Parks, in dem wilde Kaninchen leben, erwartet Sie dieser Bauernhof. Freuen Sie sich auf Unterkünfte im Landhausstil mit einer eigenen Terrasse und Blick auf die Landschaft.

Alle accommodaties hebben eigen kookgelegenheid en een eigen terras, alsmede een eigen badkamer met een douche.
Alle Unterkünfte sind zur Selbstverpflegung und verfügen über eine eigene Terrasse.

Er zijn barbequefaciliteiten. Elk van de moderne villa's beschikt over een eigen terras, een eigen badkamer en een eigen ingang.
Die modernen Villen bieten einen eigenen Eingang, eine private Terrasse und ein eigenes Bad.

De tweepersoonskamer kijkt uit over het zwembad en beschikt over airconditioning, een eigen ingang, een eigen terras, een flatscreen-tv en een eigen badkamer met douche.
Das klimatisierte Doppelzimmer ist über einen eigenen Eingang zugänglich und bietet Blick auf den Pool, eine eigene Terrasse und einen Flachbild-TV.