Vertaling van "balkon voor schaduw " (Nederlands → Duits) :

Alle appartementen hebben een eigen balkon voor schaduw in de winter- en zomerzon.
Alle Apartments verfügen über einen eigenen Balkon, auf dem Sie im Winter die Sonne und im Sommer den Schatten genießen.

De kamers hebben airconditioning en een balkon met schaduw en uitzicht op de Egeïsche Zee.
Auf den schattigen Balkonen der klimatisierten Zimmer genießen Sie Aussicht auf die Ägäis.

In de schaduw van de palmbomen kunt u op de terrassen lekker tot rust komen. U kunt natuurlijk ook een boek of krant op uw eigen balkon lezen.
Entspannen Sie auf der von Palmen beschatteten Terrasse am Pool oder verweilen auf Ihrem Balkon bei einem Buch oder einer Zeitung.

Gästehaus Edinger ligt in de Tiroolse stad Söll en in de schaduw van de bergtop van de Hohe Salve. Het biedt kamers met een eigen balkon en een eigen badkamer.
In der Tiroler Gemeinde Söll begrüßt Sie im Schatten des Gipfels der Hohen Salve das Gästehaus Edinger. Freuen Sie sich auf Zimmer mit eigenem Balkon und Bad.

Alexandros Hotel biedt een uitgestrekte tuin en een café naast het zwembad, in de schaduw. Hier hebben alle royale kamers een gemeubileerd balkon.
Im Alexandros Hotel erwarten Sie umfangreiche Gartenanlagen, ein schattiger Café am Pool und geräumige Zimmer mit einem möblierten Balkon.

Alle kamers hebben een balkon of een patio, waar u kunt ontspannen in de schaduw van bomen of bougainvilles.
Alle Unterkünfte verfügen über einen Balkon oder eine Terrasse, wo Sie im Schatten von Bäumen oder Bougainvilleen entspannen.

Het biedt accommodatie met eigen kookgelegenheid en een balkon of veranda met schaduw en uitzicht over de omgeving en de Egeïsche Zee.
Es erwarten Sie Unterkünfte zur Selbstverpflegung mit einem schattigen Balkon oder einer Veranda mit Blick auf die Landschaft und die Ägäis.

De appartementen openen naar een balkon met een eettafel in de schaduw.
Die Aparments führen auf einen Balkon mit einem Esstisch im Schatten.

Tijdens uw verblijf kunt u ontbijten in de schaduw bij het zwembad of op uw eigen balkon terwijl u geniet van het turquoise water en het groene landschap van Kefalonia.
Ihr Frühstück genießen Sie im schattigen Bereich in der Nähe des Pools oder auf dem eigenen Balkon mit Blick auf das türkisfarbene Wasser und die grüne Landschaft von Kefalonia.