Traduction de «eigen terras hier » (Néerlandais → Allemand) :

Het restaurant Abando van het hotel beschikt over een eigen terras. Hier kunnen gasten genieten van traditionele Baskische gerechten.
Traditionelle baskische Küche serviert Ihnen das Abando Restaurant des Hotels, in dem Sie auch auf der Außenterrasse speisen können.

Hier kijkt u uit over het natuurpark vanaf uw eigen balkon of uw eigen terras.
Die Zimmer und Apartments bieten einen Balkon oder eine Terrasse sowie Blick auf den Naturpark.

De kamers worden gekoeld met een ventilator en beschikken over een eigen terras met een zithoek, vanaf hier heeft u een prachtig uitzicht op de tuinen.
Die mit Ventilatoren gekühlten Zimmer bieten Ihnen eine eigene Terrasse mit einem Sitzbereich, der die Gärten überblickt.

U kunt hier ontspannen op uw eigen terras of in de tuin met stoelen en ligstoelen.
Entspannen Sie auf Ihrer eigenen Terrasse oder im Garten mit Sonnenliegen und Stühlen.

U kunt hier genieten van comfortabele kamers met airconditioning en een eigen terras.
Sie genießen hier einen ruhigen Ausblick auf die grüne Umgebung. Freuen Sie sich auf komfortable, klimatisierte Zimmer und eine eigene Terrasse.

Sommige kamers hebben een eigen terras met uitzicht op de Eiffeltoren. U kunt hier genieten van uw ontbijt, lunch en diner.
Zu einigen der Zimmer gehört eine eigene Terrasse, auf der Sie Ihr Frühstück, Mittag- und Abendessen bei Aussicht auf den Eiffelturm genießen können.

U wordt hier in een warme en groene omgeving van harte welkom geheten. De meeste van onze 21 kamers hebben een eigen terras met toegang tot de tuin.
Die meisten der 21 Zimmer verfügen über eine Terrasse, die zu den Gärten hin öffnet.

U kunt hier op uw eigen terras of in de tuin van uw maaltijd genieten.
Sie können auf der Terrasse und im Garten speisen. Nehmen Sie auch an einer Weinprobe in der Hotelbar und im Keller des Hotels teil.

U kunt hier heerlijk uitrusten en ontspannen op uw eigen terras, waar u een barbecue en tuinmeubilair aantreft.
Im Ljugarns können Sie auf Ihrer eigenen Terrasse mit Grillplatz und Gartenmöbeln entspannen.

The Rocks Chalets biedt gratis WiFi en een eigen terras met uitzicht op de bekroonde tuinen. U bevindt zich hier vlak bij de nationale parken Kahurangi en Abel Tasman.
Kostenfreies WLAN und eine eigene Terrasse mit Blick auf die preisgekrönten Gärten erwarten Sie in den Rocks Chalets neben den Nationalparks Kahurangi und Abel Tasman.