Traduction de «eigen strand en luxe » (Néerlandais → Allemand) :

Het Mardan Palace Hotel heeft een eigen strand en luxe kamers met toiletartikelen van Hermès.
Das Mardan Palace bietet Ihnen einen eigenen Strandabschnitt sowie luxuriöse Zimmer mit Pflegeprodukten der Marke Hermes.

Het Butterfly House Bahia ligt direct aan het witte zand van het strand van Marau. Het is een luxe pension met een moderne inrichting en een eigen strand.
Die luxuriöse, modern gestaltete Pension Butterfly House Bahia begrüßt Sie direkt am weißen Sandstrand von Marau mit einem eigenen Strandabschnitt.

Dit luxe, exclusieve resort ligt op 800 meter van het strand en op slechts 5 km van de internationale luchthaven van Punta Cana. Het biedt een eigen strand in Punta Cana, een zwembad en kamers met een hot tub.
Durch einen eigenen Strandabschnitt in Punta Cana sowie einen Pool besticht dieses luxuriöse, exklusive Resort. Sie wohnen hier in Zimmern mit einer Whirlpool-Badewanne, 800 m vom Strand entfernt.

Het Baoase Luxury Resort is bekroond met 5 sterren en biedt een ideale ligging aan de Caribische Zee, op de Nederlandse Antillen. Het beschikt over een eigen strand, gratis WiFi en luxe suites met een eigen bubbelbad en villa's met een privé-zwembad.
Dieses 5-Sterne-Resort auf den Niederländischen Antillen erwartet Sie in idealer Lage am Karibischen Meer. Freuen Sie sich auf einen eigenen Strand, kostenloses WLAN und Deluxe Suiten mit eigenen Whirlpools sowie Villen mit eigenen Pools.

Dit resort biedt een luxe spa, een eigen restaurant, een eigen strand en een prachtig uitzicht over de oceaan.
Dieses Resort mit privatem Zugang zum Strand und malerischem Meerblick besitzt ebenso ein luxuriöses Spa und ein resorteigenes Restaurant.

Dit luxe resort ligt aan een eigen strand in Honolulu en beschikt over 4 restaurants, een full-service spa en een eigen lagune met dolfijnen.
Dieses Luxusresort begrüßt Sie an einem hoteleigenen Strand auf Honolulu. Freuen Sie sich auf 4 Restaurants, einen Wellnessbereich mit umfassendem Service und eine eigene Lagune, in der Delphine leben.

Dit luxe kustresort heeft een buitenzwembad, een spa en een eigen strand.
Direkt am Meer empfängt Sie dieses luxuriöse Resort mit einem Außenpool, einem Spa und einem eigenen Strand.

Het luxe Mercure Koh Chang Hideaway ligt direct aan de baai van Bai Lan. Het biedt moderne kamers met een Thaise inrichting, een eigen strand en luxueuze spabehandelingen.
Mit einem hoteleigenen Strand und wohltuenden Spa-Anwendungen empfängt Sie das luxuriöse Mercure Koh Chang Hideaway. Freuen Sie sich auf ein Hotel im modernen thailändischen Stil direkt an der Bucht Bai Lan.

Dit luxe hotel in een afgelegen baai beschikt over een eigen strand en een zwembad met meerdere niveaus.
In einer abgeschieden gelegenen Bucht bietet Ihnen dieses Luxushotel einen eigenen Strand und einen Kaskadenpool.

Het biedt een eigen toegang tot het strand, een luxe spa, een gastronomisch restaurant en kamers met uitzicht.
Dieses Resort überzeugt mit privatem Zugang zum Strand, einem luxuriösen Spa, einem Gourmetrestaurant und Zimmern mit Aussicht.