Traduction de «eigen star spa biedt diverse opties » (Néerlandais → Allemand) :

De eigen Star Spa biedt diverse opties voor totale ontspanning. Zo kunt u hier een verscheidenheid aan gezichts- en lichaamsbehandelingen bestellen, waaronder massages en gelaats- en nagelverzorging.
Zu Ihrer Entspannung können Sie den hoteleigenen Wellnessbereich Star Spa aufsuchen und eine Vielzahl von Gesichts- und Körperbehandlungen ausprobieren, zum Beispiel Massagen, Gesichtsbehandlungen und Nagelpflege.

Het Catalonia Riviera Maya Resort Spa biedt diverse activiteiten op het eigen terrein voor het hele gezin.
Das Catalonia Riviera Maya Resort Spa bietet auf dem Gelände eine Vielzahl von Aktivitäten für die ganze Familie.

Het Gran Caribe Real Resort Spa biedt plezier en amusement voor jong en oud. Het heeft kinder- en tienerclubs, massagediensten, eigen winkeltjes, en dagelijks amusement overdag en in de avond. Als gast van het Gran Caribe kunt u aan diverse recreatieactiviteiten doen, zoals scubaduiken, kajakken, snorkelen en gebruikmaken van het eigen waterpark van het hotel.
Im Gran Caribe unternehmen Sie zudem eine Vielzahl von Freizeitaktivitäten wie Tauchen, Kajakfahren, Schnorcheln.

De eigen spa beschikt over een hot tub en een sauna en biedt diverse schoonheidsbehandelingen.
Im Wellnessbereich der Unterkunft können Sie im Whirlpool, in der Sauna und bei verschiedenen Schönheitsanwendungen entspannen.

Het hotel biedt een eigen recreatiecentrum, een eigen spa en diverse restaurants.
Es bietet Ihnen einen eigenen Freizeitclub, einen Wellnessbereich in der Unterkunft und eine Auswahl an Restaurants.

Het biedt diverse sauna's, een familiesauna, een hot tub, een eigen spa, ontspanningsruimtes en een naaktzwembad.
Mehrere Saunen, eine Familiensauna, ein Whirlpool sowie ein privates Spa, Ruhezonen und ein Nacktschwimmbecken laden hier zum Entspannen ein.

De Zphora Spa van het hotel biedt diverse spabehandelingen met eigen producten, waarvoor de meest exclusieve en verse ingrediënten gebruikt zijn.
Das hoteleigene Zphora Spa bietet verschiedene Wellnessanwendungen mit eigenen Produkten, die aus feinsten und frischesten Zutaten hergestellt werden.

Dit resort met wellnesscentrum biedt verder exclusieve eetgelegenheid en gemakkelijke toegang tot bezienswaardigheden en diverse activiteiten. In het Ocean Key Resort Spa vindt u alles wat u nodig hebt voor een onvergetelijk verblijf, waaronder een eigen balkon bij de kamer, ongeëvenaarde wellnessfaciliteiten en een zwembad aan de waterkant.
Das Ocean Key Resort Spa trägt zu einem unvergesslichen Aufenthalt bei und verfügt über Zimmer mit Balkon, erstklassige Wellnessanwendungen und einen Pool am Ufer.

Het biedt elegante accommodatie, diverse wellnessdiensten en innovatieve, gezonde maaltijden De rustige kamers van het Bergkristall - Natur und Spa zijn voorzien van een eigen badkamer, licht houten meubilair, warme kleuren en gratis breedbandinternet.
Freuen Sie sich in den ruhigen Zimmern des Wellnesshotels Bergkristall auf eine Einrichtung mit hellen Holzmöbeln und in warmen Farbtönen. Ein eigenes Badezimmer und kostenfreier Breitband-Internetzugang sind ebenso vorhanden.

Dit Long Island-resort en spa ligt op Star Island in Lake Montauk. Het biedt een eigen strand, 3 zwembaden en bootverhuur.
Auf der kleinen Insel Star Island im Lake Montauk erwartet Sie dieses Hotel auf Long Island und lockt mit einem Wellness-Center, einem Privatstrand, 3 Pools und einem Bootsverleih.