Vertaling van "eigen sauna tuin " (Nederlands → Duits) :

Ook beschikt het over een eigen sauna, tuin en terras met barbecue.
Eine Sauna, ein Garten und eine Terrasse mit Grillmöglichkeiten stehen Ihnen vor Ort zur Verfügung.

Het Leier Business Hotel ligt in Gönyű halverwege tussen de steden Győr en Komarom. Het hotel biedt kamers met eigen badkamer, uitzicht op de tuin, gratis WiFi, een eigen sauna en gratis parkeergelegenheid.
Das Leier Business Hotel befindet sich in Gönyü, direkt zwischen Győr und Komarom, und bietet Ihnen Zimmer mit einem eigenen Bad und Gartenblick sowie kostenfreies WLAN, eine hauseigene Sauna und kostenfreie Privatparkplätze.

Hotel Four Points by Sheraton Brussels ligt op 100 meter van de winkelstraat de Louizalaan en 700 meter van het levendige Flageyplein. Het beschikt over een eigen sauna, een fitnesscentrum en een rustige eigen tuin.
Das Four Points by Sheraton befindet sich nur 100 m vom Einkaufsviertel um die Avenue Louise und 700 m von der belebten Place Flagey entfernt. Freuen Sie sich auf eine hauseigene Sauna, ein Fitnesscenter und einen ruhigen Privatgarten.

Chalets AurAlpin ligt in Kleinarl, op 70 meter van de skilift van het skigebied Shuttleberg Flachauwinkl-Kleinarl. Hier vindt u traditionele accommodaties met eigen kookgelegenheid, gratis WiFi, een eigen sauna en toegang tot een tuin met gratis barbecuefaciliteiten.
Die Unterkunft Chalets AurAlpin liegt in Kleinarl, 70 m vom Skilift Shuttleberg Kleinarl-Flachauwinkl entfernt, und bietet traditionelle Unterkünfte zur Selbstverpflegung mit kostenfreiem WLAN, einer eigenen Sauna und Zugang zu einem Garten mit kostenfreien Grillmöglichkeiten.

BB 't Nieuw Lijsternest bevindt zich in een groene omgeving, in Wezembeek-Oppem en beschikt over gratis WiFi, een eigen tuin met een terras, en een eigen sauna.
Das BB 't Nieuw Lijsternest liegt in einer grünen Umgebung in Wezembeek-Oppem und bietet kostenfreies WLAN, einen eigenen Garten mit Terrasse und eine eigene Sauna.

De accommodatie biedt traditionele houten huisjes met elk een eigen sauna, een kitchenette en een tuin.
Sie wohnen in traditionellen Holzhütten mit einer eigenen Sauna, einer Küchenzeile und einem Gartenbereich und können Ausflüge mit dem Motorschlitten oder Hundeschlitten unternehmen.

De chalet heeft een eigen sauna en een terras met toegang tot de tuin.
Freuen Sie sich auf eine private Sauna und eine Terrasse mit Zugang zum Garten.

U kunt ontspannen in de eigen sauna of in de weelderige tuin, die is uitgerust met barbecuefaciliteiten.
Entspannen Sie sich in der hoteleigenen Sauna oder im üppigen Garten mit Grillmöglichkeiten.

U kunt ontspannen in de eigen sauna en de open tuin.
Es bietet eine Unterkunft zur Selbstverpflegung mit Balkon und einem Außensitzbereich im Erdgeschoss. Eine private Sauna und ein offener Garten bieten weitere Entspannungsmöglichkeiten.

Sommige kamers hebben een eigen sauna en een buitenterras en de meeste kamers bieden super kingsize bedden en uitzicht op de tuin.
Einige besitzen zudem eine private Sauna und eine Terrasse, während die meisten Ihnen einen Gartenblick und Super-Kingsize-Betten bieten.