Traduction de «eigen restaurant zijn beschikbaar » (Néerlandais → Allemand) :

Massages en een eigen restaurant zijn beschikbaar voor de gasten.
Ein Massageservice sowie ein hauseigenes Restaurant zählen zu den weiteren Annehmlichkeiten.

Het biedt een eigen restaurant, een bar, gratis WiFi is beschikbaar en gratis openbare parkeergelegenheid op eigen terrein.
WLAN und öffentliche Parkplätze stehen an der Unterkunft kostenlos zur Verfügung.

De eigen badkamer is compleet uitgerust met gratis toiletartikelen Een continentaal ontbijt is beschikbaar tegen een toeslag, en het hotel heeft een eigen restaurant dat traditionele gerechten serveert.
Im voll ausgestatteten eigenen Bad liegen kostenfreie Pflegeprodukte für Sie bereit. Ein kontinentales Frühstück wird Ihnen gegen Aufpreis serviert. Ein Restaurant mit traditioneller Küche gehört ebenfalls zur Unterkunft.

Gasten zijn welkom om hun eigen maaltijden bereiden in de keuken die tot tot hun beschikking staat. Lokale restaurants zijn beschikbaar binnen 5 minuten lopen. De meeste restaurants serveren vis-, schelp- en schaaldierspecialiteiten uit het gebied.
Gern können Sie ihre eigenen Mahlzeiten in der Küche zubereiten, Restaurants finden Sie einen 5-minütigen Spaziergang entfernt, die meisten servieren Fisch- und Meeresfrüchtespezialitäten der Region.

Diners en lichtere maaltijden zijn beschikbaar bij het eigen restaurant Le Relais de la Gare, dat een panoramisch uitzicht biedt op de levendige straat Vasagatan.
Abendessen und leichte Mahlzeiten lassen Sie sich im hoteleigenen Le Relais de la Gare Restaurant schmecken, während Sie die Panoramaaussicht auf das Straßenleben der Vasagatan Street genießen.

In het eigen restaurant De Midtown Grill worden steaks en visgerechten geserveerd en op zondag is er een brunch beschikbaar.
Im Hotelrestaurant, dem Midtown Grill, genießen Sie Steaks, Meeresfrüchte und einen Brunch am Sonntag.

Het hotel heeft een eigen restaurant en bar en er is overal gratis WiFi beschikbaar.
Für Komfort sorgen ein Restaurant und eine Bar in der Unterkunft sowie kostenfreies WLAN in allen Bereichen.

In het eigen restaurant van het hotel worden regionale en internationale gerechten geserveerd. Ook zijn er verse visgerechten beschikbaar.
Im Hotelrestaurant kosten Sie neben frischen Meeresfrüchtespezialitäten auch Gerichte aus der Region und aus aller Welt.

Thaise gerechten worden aangeboden in het eigen restaurant en er is roomservice beschikbaar.
Thai Gerichte werden im hoteleigenen Restaurant serviert. Außerdem steht Ihnen ein Zimmerservice zur Verfügung.

Kapsalon Nicolas is op afspraak beschikbaar. Het eigen restaurant ANZU serveert een unieke mix van Europese en Japanse gerechten.
Das Hotelrestaurant ANZU verwöhnt Sie mit einer einzigartigen Mischung aus europäischer und japanischer Küche.