Traduction de «eigen restaurant ihop biedt informele diners » (Néerlandais → Allemand) :

Het eigen restaurant IHOP biedt informele diners en ontbijt.
Speisen in ungezwungener Atmosphäre sowie das Frühstück werden Ihnen an der Unterkunft bei IHOP angeboten.

Het eigen restaurant IHOP biedt dagelijks ontbijt en een informeel diner.
Das hoteleigene IHOP Restaurant bietet Ihnen ein Frühstück und die Möglichkeit in ungezwungener Atmosphäre zu speisen.

Het eigen Restaurant Zeus biedt voor de lunch en het diner diverse menu's gepresenteerd met een salade- en groentebuffet.
Zum Mittag- und Abendessen bietet Ihnen das hoteleigene Restaurant Zeus eine Auswahl an Menüs mit einer Salat- und Gemüsebar.

Het eigen Restaurant Renässans biedt ontbijt en diner in een Gustaviaans ingerichte eetzaal.
Im Speisesaal im gustavianischen Stil serviert Ihnen das hauseigene Restaurant Renässans ein Frühstück und Abendessen.

Tot de eigen eetgelegenheden behoort onder meer het Cavell's Restaurant Terrace, dat informele gastronomische diners en uitzicht op het meer en de bergen biedt.
Zu den gastronomischen Einrichtungen des Resorts gehört das Cavell's Restaurant Terrace, in dem Sie Gourmetgerichte in ungezwungener Atmosphäre bei See- und Bergblick genießen.

Het eigen restaurant van het hotel serveert het ontbijt, de lunch en het diner in een informele sfeer.
Frühstück, Mittag- und Abendessen serviert Ihnen das Restaurant im Hotel in einer ungezwungenen Atmosphäre.

Dit luxe resort aan het strand beschikt over 3 eigen restaurants, waar u terecht kunt voor zowel gastronomische diners als informele maaltijden.
Das luxuriöse Hotel liegt direkt am Strand und verfügt über 3 Restaurants an der Unterkunft, dazu gehören gehobene und legere Restaurants.

Voor het diner kunt u terecht bij het eigen restaurant Bambu Beach, dat westerse en Indonesische gerechten biedt voor het ontbijt, de lunch en het diner.
Freuen Sie sich an der Unterkunft und in der Umgebung auch auf zahlreiche Aktivitäten wie Radfahren. Die Bambu Beach Restaurants vor Ort bieten westliche und indonesische Küche zum Frühstück, Mittag- und Abendessen.

Het Fonab Castle Hotel beschikt over 2 eigen restaurants. De Fonab Brasserie biedt lichte maaltijden en in restaurant Sandemans Fine Dining kunt u terecht voor een gastronomisch diner.
Für Ihr leibliches Wohl sorgen die 2 Restaurants des Fonab Castle Hotels. Die Fonab Brasserie serviert leichte Mahlzeiten, während Sie im Restaurant Sandemans Fine Dining mit anspruchsvollen kulinarischen Köstlichkeiten verwöhnt werden.

Elke ochtend wordt er in het eigen restaurant een ontbijtbuffet geserveerd. Daarnaast biedt het restaurant een à la carte menu voor het diner en een ruim terras aan de kant van het bos.
Im Hotelrestaurant, das mit einer geräumigen Terrasse am Waldrand besticht, genießen Sie ein Frühstücksbuffet sowie ein À-la-carte-Abendessen.