Traduction de «eigen restaurant en hier » (Néerlandais → Allemand) :

Het hotel heeft een eigen restaurant en hier kunt u genieten van een smakelijke selectie van Vietnamese en internationale gerechten.
Im hoteleigenen Restaurant genießen Sie eine leckere Auswahl an vietnamesischen und internationalen Gerichten.

Hotel BVH's beschikt over een eigen restaurant, Pomotori. Hier worden pizza's en authentieke gerechten uit de regio's Alba en Langhe geserveerd.
Im Restaurant Pomotori des BVH Hotels werden typische Gerichte aus Alba und Langhe sowie Pizzen serviert.

Hotel Restaurant L'Ecluse heeft een eigen restaurant, zodat u de deur niet uit hoeft. Hier worden in een vriendelijke ambiance exclusieve gerechten en traditionele specialiteiten geserveerd.
Zu Ihrem Komfort bietet Ihnen das Hotel L'Ecluse ein Restaurant mit Gourmetküche und traditionellen Spezialitäten, die Sie in der freundlichen Atmosphäre des Speisesaals oder auf der Panoramaterrasse genießen können.

Hier vindt u studio's en appartementen met eigen kookgelegenheid en een eigen restaurant, waar streekgerechten worden geserveerd.
Es verfügt über Studios sowie Apartments zur Selbstverpflegung und ein hoteleigenes Restaurant mit regionaler Küche.

Het pension heeft ook een eigen restaurant dat gespecialiseerd is in Italiaanse en Tsjechische gerechten. Gasten krijgen hier bovendien 10% korting op wijn en maaltijden.
Die Pension besitzt ebenso ein hauseigenes Restaurant mit italienischen und tschechischen Gerichten, welches Ihnen 10% Ermäßigung auf Wein und Speisen bietet.

Gasten kunnen hier ook terecht in het eigen restaurant en de bar.
Vor Ort warten ein Restaurant und eine Bar auf Ihren Besuch.

Het eigen restaurant biedt een openluchtconcept met uitzicht op het zwembad. U kunt hier genieten van een selectie van verse zeevruchten, Balinese en westerse gerechten.
Das hauseigene Restaurant mit Sitzplätzen im Freien bietet Poolblick und serviert Ihnen eine Auswahl an frischen Meeresfrüchten sowie balinesische und westliche Gerichte.

Het HARRIS Hotel Residences Riverview heeft een eigen restaurant genaamd Harris Cafe: hier worden Aziatische en westerse gerechten geserveerd.
Das hervorragende Hotelrestaurant Harris Cafe serviert Ihnen asiatische und westliche Gerichte.

In het eigen restaurant wordt een ontbijtbuffet verzorgd. Hier kunt u ook genieten van een verscheidenheid aan à-la-cartemaaltijden.
Das Frühstücksbuffet genießen Sie im Restaurant in der Unterkunft, das auch eine Vielzahl von anderen À-la-carte-Gerichten serviert.

U kunt elke dag beginnen met een ontbijtbuffet, dat verzorgd wordt in het eigen restaurant van het hotel. Hier wordt tevens het dinerbuffet geserveerd.
Morgens erwartet Sie ein Frühstücksbuffet im hoteleigenen Restaurant, das auch abends mit einem Buffet lockt.