Traduction de «eigen restaurant biedt toegang » (Néerlandais → Allemand) :

Het eigen restaurant biedt toegang tot een zwembad en een terras.
Das Restaurant der Unterkunft bietet Zugang zu einem Pool und einer Terrasse.

De accommodatie heeft een eigen restaurant, biedt gratis toegang tot de botanische tuinen van Tofino en serveert een continentaal ontbijt.
Freuen Sie sich auf ein Restaurant in der Lodge, den kostenfreien Eintritt zum Botanischen Garten von Tofino und ein kontinentales Frühstück.

Het Thermál Panzió bevindt zich in Morahalom, naast het Erzsébet Wellness Center, en biedt kamers met een televisie, een eigen restaurant en toegang tot de zwembaden en de sauna.
Das Thermál Panzió erwartet Sie in Mórahalom neben dem Erzsébet Wellnesscenter und bietet Ihnen Zimmer mit einem TV, ein eigenes Restaurant sowieZugang zu den Pools und der Sauna.

Een eigen trap biedt toegang tot het vissersdorp Marina Grande, waar u vele typische restaurants vindt.
Über private Stufen gelangen Sie ins Fischerdorf Marina Grande, in dem Sie verschiedene typische Restaurants finden.

Het Victoria Railway Hotel Gerrard's Restaurant biedt toegang tot The Catlins Southern Scenic Route, het nationale park Stewart Island, en de Doubtful en Milford Sounds.
Während Ihres Aufenthalts im Victoria Railway Hotel hat gelangen Sie bequem zur Ausflugsstraße The Catlins Southern Scenic Route, zum Rakiura-Nationalpark auf der Stewartinsel sowie zu den Fjorden Doubtful Sound und Milford Sound.

Deze accommodatie met eigen kookgelegenheid biedt toegang tot een spa en een tennisbaan. Het bevindt zich in een ongeveer 9 hectare groot tuinlandschap aan het meer Loch Ness.
Diese Unterkunft zur Selbstverpflegung bietet Zugang zu einem Spa und einem Tennisplatz und begrüßt Sie inmitten einer rund 49 Hektar großen Gartenanlage am Loch Ness.

Het restaurant biedt toegang tot de tuin en serveert pannenkoeken, omeletten, vis- en vleesgerechten.
Crêpes, Omelettes sowie Fisch- und Fleischgerichte können Sie im Restaurant mit Zugang zum Garten genießen.

Het restaurant biedt toegang tot een panoramisch terras en serveert naast streekgerechten ook de Italiaanse keuken.
Das hauseigene Restaurant bietet Zugang zu einer Panoramaterrasse und serviert Ihnen regionale Spezialitäten sowie italienische Küche.

Het beschikt over een buitenzwembad, een eigen restaurant en toegang tot een privé-strand.
Freuen Sie sich auf einen Außenpool, ein hoteleigenes Restaurant und auf Zugang zu einem Privatstrand.

Het restaurant biedt toegang tot een terras in de tuin, en beschikt over een loungebar met lederen fauteuils.
Das Restaurant verfügt über eine Gartenterrasse und auch eine Loungebar mit Ledersesseln lädt zum Verweilen ein.