Vertaling van "eigen privéstrand heeft schitterend " (Nederlands → Duits) :

Het luxe Helona Resort kijkt uit op het eigen privéstrand, heeft schitterend uitzicht op zee en beschikt over prachtige zwembaden.
Das luxuriöse Helona Resort bietet einen Ausblick auf seinen Privatstrand. Freuen Sie sich auf einen schönen Poolbereich, Kinderanimation und eine Auswahl an Beauty- und Wellnessbehandlungen sowie einen herrlichen Blick auf das Meer.

Hotel Pillon ligt op slechts 100 meter van het eigen privéstrand en heeft een gastronomisch restaurant en kamers met een eigen balkon.
Das Hotel Pillon begrüßt Sie nur 100 m von seinem kostenfreien Privatstrand entfernt mit einem Gourmetrestaurant und Zimmern mit einem eigenen Balkon.

Vanaf uw eigen balkon heeft u een schitterend uitzicht over de zee.
Von Ihrem eigenen Balkon genießen Sie herrliche Aussicht auf das Meer.

Hote Costa Verde heeft uitzicht op zee, en ligt op zijn eigen privéstrand in Tortoreto Lido.
Mit Blick auf das Meer begrüßt Sie das Hotel Costa Verde an einem privaten Strand in Tortoreto Lido.

Het heeft een Arabische inrichting en biedt een pendeldienst naar het eigen privéstrand op 800 meter afstand.
Es verfügt über ein Arabesken-Design und bietet einen Shuttleservice zu seinem privaten Strand, der 800 Meter entfernt liegt.

Het 4-sterrenhotel Serena Majestic ligt aan het eigen privéstrand en heeft een wellnesscentrum, 3 buitenzwembaden en een restaurant.
Die an Ihrem eigenen Strand gelegene 4-Sterne-Unterkunft Serena Majestic bietet Ihnen ein Wellnesscenter, 3 Außenpools und ein Restaurant.

Hotel Paradiso ligt naast zijn eigen privéstrand en heeft een zwembad met zonneterras en uitzicht op de baai.
Direkt an seinem Privatstrand bietet das Hotel Paradiso einen Pool mit Sonnenterrasse und Blick auf die Bucht.

Het Torre di Cala Piccola heeft zijn eigen privéstrand op 800 meter van het hotel, volledig uitgerust met ligstoelen en parasols.
Das Torre di Cala Piccola verfügt über einen eigenen Strand, der komplett mit Sonnenliegen und -schirmen ausgestattet ist und 800 m vom Hotel entfernt liegt.

Baia Calavà ligt op slechts 200 meter van een eigen privéstrand en heeft 2 gratis zwembaden, een tennisbaan en een restaurant.
Nur 200 m von seinem eigenen Strand entfernt heißt Sie das Baia Calavà mit 2 kostenfreien Pools, einem Tennisplatz und einem Restaurant willkommen.

Het ligt in Fertilia en heeft een eigen privéstrand.
Sie wohnen hier in Fertilia, in einem Hotel mit einem eigenen Strand.