Traduction de «eigen privéstrand en beschikt » (Néerlandais → Allemand) :

Ecoresort Le Sirene ligt nabij het gratis, eigen privéstrand en beschikt over een gratis buitenzwembad en een tennis- en minigolfbaan.
Mit einem kostenfreien Außenpool, einem Tennisplatz und einem Minigolfplatz begrüßt Sie das Ecoresort Le Sirene direkt vor dem eigenen Strand.

Hotel Orchidea ligt in Villa Marina di Cesenatico, op slechts 5 minuten lopen van een eigen privéstrand. Het beschikt over klassiek ingerichte kamers en een buitenzwembad.
Das Hotel Orchidea begrüßt Sie in Villamarina di Cesenatico nur 5 Gehminuten von seinem eigenen Strand entfernt mit klassisch eingerichteten Zimmern und einem Außenpool.

Hotel Acquario ligt op slechts 200 meter van zijn eigen privéstrand en beschikt over een buitenzwembad, 2 tennisbanen en entertainment aan de Adriatische kust.
Nur 100 Meter vom eigenen Strand entfernt begrüßt Sie das Hotel Acquario an der Adriaküste mit einem Außenpool, 2 Tennisplätzen sowie einem Unterhaltungsprogramm.

Centro Vacanze De Angelis ligt op slechts 250 meter van het eigen privéstrand en beschikt over een groot buitenzwembad en een tennisbaan.
Nur 250 m vom kostenfreien, privaten Strand entfernt bietet das Centro Vacanze De Angelis Ihnen einen großen Außenpool und einen Tennisplatz.

Villaggio Le Orchidee ligt direct tegenover zijn eigen privéstrand en beschikt over onafhankelijke bungalows met een kitchenette.
Das Villaggio Le Orchidee liegt direkt gegenüber vom eigenen Strand und verfügt über unabhängige Bungalows mit Küchenzeile.

Hotel Residenza Giardino ligt op slechts 50 meter van haar eigen privéstrand en beschikt over zelfstandige accommodaties met airconditioning, en een gastronomisch restaurant.
Nur 50 m vom kostenfreien hoteleigenen Strand entfernt empfängt Sie das Hotel Residenza Giardino. Freuen Sie sich auf klimatisierte Unterkünfte zur Selbstverpflegung und ein Gourmetrestaurant.

Hotel Majestic ligt op slechts 50 meter van zijn eigen privéstrand en beschikt over kamers met airconditioning, gratis WiFi en een lcd-tv met satellietzenders.
Das Hotel Majestic bietet klimatisierte Zimmer mit LCD-Sat-TV und kostenlosem WLAN.

Dit elegante hotel ligt op slechts 50 meter van zijn eigen privéstrand en beschikt over een groot zwembad met duikplanken.
Das elegante Hotel befindet sich nur 50 m vom Privatstrand entfernt und verfügt auch über einen Swimmingpool mit Sprungbrettern.

Apartments Toni ligt aan een privéstrand en beschikt over accommodaties met eigen kookgelegenheid en een eigen balkon dat uitzicht biedt op de Middellandse Zee.
Die Apartments Toni begrüßen Sie am eigenen Strand und bieten Ihnen Unterkünfte zur Selbstversorgung mit einem eigenen Balkon sowie Blick auf das Mittelmeer.

Het Lotus Bay Resort ligt op zijn eigen privéstrand in Safaga en beschikt over een buitenzwembad met een zonneterras.
An einem privaten Strandbereich in Safaga erwartet Sie das Lotus Bay Resort mit einem Außenpool mit Sonnenterrasse.