Vertaling van "eigen privéstrand compleet met ligstoelen " (Nederlands → Duits) :

Het hotel heeft een eigen privéstrand, compleet met ligstoelen en parasols.
Das Hotel verfügt über einen eigenen Strandbereich mit Liegestühlen und Sonnenschirmen.

Hier kunt u genieten van tal van wellnessfaciliteiten, gastronomische restaurants en een privéstrand, compleet met ligstoelen.
Freuen Sie sich auf zahlreiche Wellness-Einrichtungen, ein Gourmetrestaurant und einen Privatstrand mit Sonnenliegen.

Hotel Atlantic heeft een eigen privéstrand, inclusief gratis ligstoelen en parasols.
Dazu verfügt das Hotel Atlantic über einen eigenen Privatstrand mit kostenlosen Liegestühlen und Sonnenschirmen.

Het produceert zelf groenten en ligt op 150 meter van een eigen privéstrand met gratis ligstoelen en parasols.
Nach 150 m erreichen Sie den hoteleigenen Strand mit kostenlosen Liegestühlen und Sonnenschirmen.

Hotel Benilva ligt naast het eigen privéstrand met gratis ligstoelen en parasols. Het complex beschikt over een bar en een restaurant dat internationale specialiteiten serveert. Het biedt een kinderspeelplaats en 2 gebouwen met gratis WiFi en gratis parkeergelegenheid.
Der an seinem eigenen, mit Liegestühlen und Sonnenschirmen ausgestatteten Privatstrand gelegene Komplex des Hotel Benilva bietet Ihnen eine Bar, ein Restaurant mit internationalen Spezialitäten, einen Kinderspielplatz und 2 Hotelgebäude mit kostenlosem WLAN sowie kostenlosen Parkplätzen.

De ruime accommodatie heeft een eigen buitenzwembad, compleet met ligstoelen.
Die geräumige Unterkunft bietet Ihnen einen eigenen Außenpool mit Liegestühlen.

Hotel La Caletta ligt in aan zijn eigen privéstrand met parasols en ligstoelen in Porto Santo Stefano.
In Porto Santo Stefano erwartet Sie direkt an dessen Privatstrand mit Sonnenschirmen und Liegestühlen das Hotel La Caletta.

Op 1 km van de accommodatie vindt u een privéstrand met gratis ligstoelen en parasols. De kamers hebben een moderne inrichting en zijn voorzien van een televisie, airconditioning, een minibar en een eigen badkamer met 24 uur per dag warm water en gratis toiletartikelen.
Das Hotel verfügt über kostenlose Liegestühlen und Sonnenschirme am 1 km entfernten Privatstrand. Die modern eingerichteten Zimmer im One Club Hotel umfassen einen TV, eine Klimaanlage, eine Minibar sowie ein eigenes Bad mit rund um die Uhr verfügbarem Warmwasser und kostenlosen Pflegeprodukten.

Coral Coast Hotel bevindt zich op zijn eigen privéstrand in Dahab en beschikt over een buitenzwembad en een terras met ligstoelen met kussens. U kunt tevens gebruikmaken van het goed uitgeruste duikcentrum Fantasea Divers.
Das an seinem eigenen Strand in Dahab gelegene Coral Coast Hotel bietet einen Außenpool und eine Terrasse mit gepolsterten Liegen. Das komplett ausgestattete Tauchzentrum Fantasea Divers gehört ebenfalls zur Anlage.

Het Torre di Cala Piccola heeft zijn eigen privéstrand op 800 meter van het hotel, volledig uitgerust met ligstoelen en parasols.
Das Torre di Cala Piccola verfügt über einen eigenen Strand, der komplett mit Sonnenliegen und -schirmen ausgestattet ist und 800 m vom Hotel entfernt liegt.