Vertaling van "eigen privé-eiland bevindt " (Nederlands → Duits) :

Het Waterton Hotel ligt op het terrein van de Walton Hall, die zich op haar eigen privé-eiland bevindt.
Das Waterton Hotel befindet sich auf dem Grundstück des Herrenhauses Walton Hall, das auf seiner eigenen Insel erbaut wurde.

Dit 4-sterren resort bevindt zich op zijn eigen privé-eiland en biedt gerenoveerde traditionele bungalows, elk met een eigen balkon met hangmat.
Dieses 4-Sterne-Resort auf seiner eigenen privaten Insel bietet renovierte traditionelle Bungalows, jeweils mit einem eigenen Balkon mit einer Hängematte.

Het Royal Palm Island Resort ligt op een eigen privé-eiland voor de kust van Belize. U kunt hier genieten van watersportfaciliteiten, all-inclusivemaaltijden en snelle toegang tot het Barrier Reef van Belize.
Das Royal Palm Island Resort erwartet Sie auf einer Privatinsel vor der Küste von Belize mit Wassersportmöglichkeiten, All-inclusive-Verpflegung und bequemer Erreichbarkeit des Barrier Reef Belize.

Het heeft een eigen privé-eiland, vergunning voor zoetwatervissen, aanlegplaatsen, en biedt uitzicht op het omliggende landschap.
Es bietet Ihnen eine eigene Insel, Angelrechte für Süßwasserfische und Liegeplätze sowie Aussicht auf die umliegende Landschaft.

De Spa, CHI bevindt zich op een privé-eiland en biedt heerlijke massages.
Das Spa CHI empfängt Sie auf einer privaten Insel und verwöhnt Sie mit entspannenden Massagen.

Dit luxe resort bevindt zich op een privé-eiland en biedt bungalows aan het strand en boven het water met panoramisch uitzicht over de lagune van Aitutaki.
Dieses luxuriöse Resort begrüßt Sie auf einer eigenen Insel mit am Strand und über dem Wasser gelegenen Bungalows mit Panoramablick auf die Lagune Aitutakis.

Mia Reef Isla Mujeres Resort bevindt zich op de hoek van North Beach, op slechts 15 minuten met de veerboot vanuit de baai van Cancun. Het is verbonden met Isla Mujeres via een aanleghaven, die het resort het gevoel van een privé-eiland biedt.
Das Mia Reef Isla Mujeres Resort liegt an der Ecke des Strands Playa Norte, nur eine 15-minütige Fahrt mit der Fähre von Cancun Bay entfernt.

Monkey Island Hotel bevindt zich op een privé-eiland in de rivier de Theems en biedt een schilderachtig uitzicht, historische elementen en een warm ontbijt.
Auf einer eigenen Insel in der Themse gelegen bietet das Monkey Island Hotel eine wunderschöne Aussicht, historische Stilelemente und ein warmes Frühstück.

Dit resort ligt op het privé-eiland Modessa en heeft een eigen strand, waar u allerlei activiteiten kunt ondernemen, zoals duiken en snorkelen.
Am Strand der Privatinsel Modessa bietet Ihnen dieses Resort einen eigenen Strandabschnitt, an dem Sie Schnorcheln und Tauchen können.

Het Koh Kong Island Resort ligt op een exotisch privé-eiland. Het beschikt over een eigen strand en over rustige accommodaties die worden omgeven door weelderige tropische beplanting.
Eingebettet auf einer exotischen Privatinsel empfängt Sie das Koh Kong Resort am hoteleigenen Strand mit ruhigen Unterkünften umgeben von üppiger, tropischer Vegetation.