Vertaling van "eigen prachtige en ommuurde " (Nederlands → Duits) :

U vindt Headlam Hall in zijn eigen prachtige en ommuurde tuin van circa anderhalve hectare groot, op het heuvelachtige platteland van Teesdale.
Freuen Sie sich auf einen 1,6 Hektar großen, wunderschönen ummauerten Garten in der herrlich natürlichen Region Teesdale zwischen den Yorkshire Dales und Northumberland.

Pelican Beach Villas bevindt zich in Marsh Harbour, en biedt villa's met een lichte, tropische stijl en is gelegen aan een eigen, prachtig, stuk Caribisch strand.
In Marsh Harbour erwarten Sie die Pelican Beach Villas als helle Villen im tropischen Stil auf einem privaten Abschnitt des schönen karibischen Strandes.

Geniet van een drankje in de stijlvolle, uitnodigende bar, blaas wat stoom af in de fitnessruimte of kom tot rust in het comfort van uw eigen, prachtige kamer.
Genießen Sie einen Drink an der eleganten Bar, trainieren Sie im Fitnesscenter oder ziehen Sie sich einfach auf Ihr komfortables Zimmer zurück.

Het ligt te midden van haar eigen, prachtige tuinen aan de kust in Dierhagen en heeft uitzicht op de Oostzee.
Die Unterkunft liegt inmitten eigener herrlicher Küstengärten in Dierhagen mit Blick auf die Ostsee.

Goonearl Cottage is gelegen op zijn eigen prachtige terrein op 1,5 km van de A30 en op minder dan 10 minuten rijden van Redruth.
Auf einem wunderschönen Gelände begrüßt Sie das Goonearl Cottage nur 1,6 km von der A30 sowie 10 Autominuten von Redruth entfernt.

Het Agriturismo Villa Cicchi heeft zijn eigen prachtige wijnkelder, gevuld met uitstekende regionale wijnen. Hier kunt u genieten van een aperitiefje.
Die Villa Cicchi verfügt über einen wunderschönen Weinkeller mit erlesenen, lokalen Weinen.

Alle kamers bieden een eigen badkamer, en in veel kamers heeft u uitzicht op de prachtige ommuurde tuinen.
Alle Zimmer besitzen ein eigenes Bad. Viele bieten zudem einen Blick auf den wunderschönen ummauerten Garten.

Holly Lodge is gevestigd in een prachtig ingericht Georgisch monumentaal gebouw en beschikt over een prachtige ommuurde tuin, gratis privéparkeergelegenheid en een traditioneel ontbijt.
Das Holly Lodge begrüßt Sie in einem herrlich ausgestatteten Gebäude, das von der Denkmalschutzvereinigung Georgian Group als Grade II kategorisiert wurde, und bietet einen entzückenden ummauerten Garten, kostenfreie Parkplätze und traditionelles Frühstück.

De stad Galati heeft u onder meer de orthodoxe kathedraal en de ommuurde kerk van de Heilige Maria te bieden. Ook is er een prachtige botanische tuin een een tv-toren met een prachtig uitzicht op de stad. Langs de Donau vindt u het park met de vele sculpturen.
Während Ihres Aufenthaltes im Vega Hotel laden die orthodoxe Kathedrale von Galati und die St. Maria Kirche zu einem Besuch ein. Außerdem gibt es einen schönen botanischen Garten, einen Fernsehturm mit eindrucksvollem Blick auf die Stadt und ein Skulpturenpark entlang der Donau.

Dit hotel is gevestigd in een prachtig republikeins gebouw in de historische ommuurde stad Cartagena de Indias. Het biedt stijlvol ingerichte kamers met airconditioning.
Dieses in der historischen ummauerten Innenstadt von Cartagena de Indias gelegene Hotel in einem schönen Gebäude aus der republikanischen Zeit bietet klimatisierte Zimmer mit stilvollem Interieur.