Traduction de «eigen parkeergarage eigen tuin » (Néerlandais → Allemand) :

600 m² aan modulaire kamers, heerlijk dineren op het terras, gratis WiFi, eigen parkeergarage, eigen tuin, snelle toegang tot belangrijke culturele bezienswaardigheden in Angoulême: allemaal op korte afstand van het Mercure Angoulême Hotel de France.
600 m² flexible Räume, gepflegtes Essen auf der Terrasse, kostenloses WIFI, eigenes Parkhaus, privater Garten, schneller Zugang zu den wichtigsten Sehenswürdigkeiten in Angouleme: All das finden Sie in Reichweite des Mercure Angouleme Hotel de France.

De vriendelijke medewerkers van het Kristal Hotel zullen ervoor zorgen dat het u aan niets zal ontbreken. Het hotel beschikt over een bar, een eigen tuin en een gratis parkeerplaats, maar u kunt tegen een toeslag ook gebruikmaken van de eigen parkeergarage.
Die freundlichen Mitarbeiter im Kristal Hotel stehen Ihnen jederzeit gern hilfreich zur Seite. Zu den Vorzügen des Hotels zählen außerdem eine Bar, ein privater Garten und ein kostenfreier Parkplatz für Pkws.

Het beschikt over een parkeergarage, gratis WiFi en een restaurant, The Bakery, dat werkt met kruiden, groenten en fruit uit de eigen tuin.
Es umfasst Parkmöglichkeiten in einer Garage, kostenfreies WLAN und ein Restaurant namens The Bakery, in dem Sie Kräuter, Gemüse und Obst aus dem eigenen Garten genießen.

Tot de andere hotelfaciliteiten behoren een gratis eigen parkeergarage, gratis WiFi, een fitnesscentrum, een bar, een tuin, vergader- en banketfaciliteiten, een 24-uursreceptie en een pendeldienst naar de luchthaven.
Zu den anderen Einrichtungen des Hotels gehören kostenfreie Privatparkplätze in der Tiefgarage, kostenfreies WLAN, ein Fitnesscenter, eine Bar, ein Garten, Tagungs- und Banketteinrichtungen, eine 24-Stunden-Rezeption und ein Flughafentransfer.

Giravento biedt kamers met gratis WiFi en een kitchenette, een eigen tuin, fietsverhuur en een gratis parkeergarage.
Das Giravento erwartet Sie mit einem eigenen Garten, einem Fahrradverleih, einer kostenfreien Garage sowie mit Zimmern mit kostenfreiem WLAN und einer Küchenzeile.

Het stijlvolle gebouw biedt lichte en comfortabele accommodatie met een eigen tuin en een gratis parkeergarage (beveiligd door een video-camera).
Dieses sehr stilvolle Gebäude bietet Ihnen helle und komfortable Zimmer mit eigenem Garten und einem kostenfreien Parkplatz (bewacht von einer Video-Kamera).

Elk appartement heeft een gratis parkeergarage en een eigen gemeubileerde tuin met ligstoelen en parasol.
Jedes Apartment verfügt über einen eigenen Garten mit Tisch, Stühlen, Sonnenliegen und einem Sonnenschirm sowie über eine kostenfreie Garage.