Vertaling van "geïnspireerd verwarmd zwembad " (Nederlands → Duits) :

Het hotel biedt een gratis pendeldienst naar het centrum en de skilift van Banff. Het beschikt over een op een grot geïnspireerd verwarmd zwembad en een Chileens (gril)restaurant op het eigen terrein.
Freuen Sie sich hier besonders auf eine Whirlpool-Grotte und das hauseigene Chili's Restaurant and Grill.

Sofitel Taba Heights is geïnspireerd op traditionele Egyptische architectuur en is een all-inclusive accommodatie met 2 grote restaurants met thema-buffetten en 7 zwembaden, waaronder een verwarmd zwembad, een zwembad met zeewater, een kinderbad en een hot tub.
Das Sofitel Taba Heights ist von der traditionellen Architektur Ägyptens inspiriert und ist eine All-inclusive-Unterkunft mit 2 geräumigen Restaurants mit Themenbuffets sowie 7 Pools, darunter ein beheizter Pool, ein Meerwasserpool, ein Kinderpool und ein Whirlpool.