Traduction de «eigen maaltijden bereiden in villa » (Néerlandais → Allemand) :

Gasten kunnen hun eigen maaltijden bereiden in Villa Orkagna.
In der Villa Orkagna können Sie Ihre eigenen Mahlzeiten zubereiten.

U kunt uw eigen maaltijden bereiden in het comfort van de volledig uitgeruste keuken van de villa, met al het nodige keukengerei om voedsel te bereiden.
Ihrem Komfort dienen auch die 5 Badezimmer. Gerne können Sie Ihre Mahlzeiten in der voll ausgestatteten Küche der Villa, die alle nötigen Utensilien besitzt, zubereiten.

De andere villa heeft 5 slaapkamers en 3 badkamers. U kunt uw eigen maaltijden bereiden in de moderne, volledig uitgeruste keuken, of gebruikmaken van de barbecuefaciliteiten in de tuin.
Sie können Ihre eigenen Mahlzeiten in der modernen, komplett ausgestatteten Küche zubereiten oder die Grillmöglichketien nutzen.

In de villa kunt u uw eigen maaltijden bereiden in de kitchenette, die is uitgerust met alle benodigde keukengerei en keukenapparatuur.
Dank der Küchenzeile mit allen notwendigen Utensilien und Geräten können Sie Ihre Mahlzeiten in der Privatsphäre Ihrer eigenen Villa zubereiten.

U kunt uw eigen maaltijden bereiden in de gemeenschappelijke keuken van de villa.
Ihre Mahlzeiten können Sie in der Gemeinschaftsküche der Villa zubereiten.

U kunt uw eigen maaltijden bereiden in de keuken, of uit eten gaan in één van de vele restaurants binnen 10 minuten rijden van de villa.
Sie können sich Ihre eigenen Mahlzeiten in der Küche zubereiten oder in einem der vielen Restaurants speisen, die Sie im Umkreis von 10 Fahrminuten von der Villa finden.

Gasten kunnen hun eigen maaltijden bereiden met behulp van de barbecuefaciliteiten in de tuin van de villa.
Sie können gern Ihre eigenen Mahlzeiten auf dem Grillplatz im Garten der Villa zubereiten.

U kunt uw eigen maaltijden bereiden in Les Villas de Petra Grossa.
In den Les Villas de Petra Grossa können Sie Ihre eigenen Mahlzeiten zubereiten.

U kunt uw eigen maaltijden bereiden in de keuken van de villa, die alle benodigde kookgerei heeft.
Die Küche der Villa umfasst die notwendigen Küchenutensilien zur Zubereitung eigener Mahlzeiten.

De keuken van de villa beschikt over kookplaten en een magnetron. U kunt er uw eigen maaltijden bereiden.
Ihre Mahlzeiten können Sie in der Küche der Villa, die mit Herdplatten und einer Mikrowelle ausgestattet ist, zubereiten.