Traduction de «eigen kitchenettes zijn ideaal » (Néerlandais → Allemand) :

Voor uw maaltijden hoeft u uw comfortabele kamer niet te verlaten, want de eigen kitchenettes zijn ideaal voor het bereiden van lichte gerechten.
In Ihrer eigenen Küchenzeile können Sie sich leichte Gerichte zubereiten, ohne Ihr Zimmer verlassen zu müssen.

De kleine kitchenette is ideaal voor het bereiden van kleine maaltijden. Inclusief een eettafel en een gevulde minibar.
Bettwäsche und Handtücher werden gestellt. Die kleine Küchenzeile eignet sich perfekt zur Zubereitung von kleinen Mahlzeiten und ist mit einem Esstisch sowie einer bestückten Minibar ausgestattet.

Alle appartementen zijn uitgerust met een kitchenette, die ideaal is voor het bereiden van zelfgemaakte maaltijden.
Die meisten Zimmer verfügen über einen Balkon oder eine Terrasse. Jedes Apartment bietet eine Küchenzeile, die ideal für die Zubereitung von hausgemachten Mahlzeiten ausgestattet ist.

De eigen balkons zijn ideaal om even te ontspannen terwijl u de plaatselijke vogels ziet en hoort.
Auf dem Balkon können Sie, umgeben von der lokalen Vogelwelt, entspannen.

Het eigen fitnesscentrum is ideaal voor een work-out.
Ein Fitnesscenter steht Ihnen in der Unterkunft auch zur Verfügung.

De gratis eigen parkeergelegenheid is ideaal voor wanneer u per auto komt en de regio wilt verkennen.
Falls Sie mit dem eigenen Auto anreisen, können Sie die kostenfreien Parkmöglichkeiten am Haus nutzen.

Deze moderne appartementen met eigen kookgelegenheid zijn ideaal voor zomer- en wintervakanties. Sun Alpin ligt op ongeveer 3 km van het dorp Ischgl en biedt gratis parkeergelegenheid.
Diese modernen Apartments zur Selbstverpflegung befinden sich etwa 3 km vom Dorf Ischgl entfernt und eignen sich ideal für Aufenthalte sowohl im Sommer als auch im Winter.

De grote eigen balkons zijn ideaal om te ontspannen en tegelijkertijd te genieten van de prachtige zonsondergang.
Auf den großzügigen Privatbalkonen können Sie ideal entspannen und den wunderschönen Sonnenuntergang beobachten.

Het appartement beschikt over een eigen kitchenette, en als u ervoor kiest in een kamer te verblijven kunt u gebruikmaken van de volledig uitgeruste gemeenschappelijke kitchenette met een magnetron, een koelkast en een waterkoker.
Das Apartment verfügt über eine eigene Küchenzeile, während Ihnen die Zimmer Zugang zu einer voll ausgestatteten gemeinschaftlich genutzten Küchenzeile mit Mikrowelle, Kühlschrank und Wasserkocher bieten.

Sommige appartementen hebben een eigen kitchenette, en andere delen een kitchenette met een koffiezetapparaat en een koelkast.
Einige Apartments verfügen über eine eigene Küchenzeile, während andere mit einer gemeinsam genutzten Küchenzeile ausgestattet sind.