Traduction de «eigen kitchenette voorzien » (Néerlandais → Allemand) :

U kunt maaltijden bereiden in de eigen kitchenette, voorzien van magnetron en keukengerei.
Bereiten Sie Ihre Mahlzeiten in ihrer Küchenzeile zu, die mit einer Mikrowelle und Küchenutensilien ausgestattet ist.

Pensjonat Jarlen biedt gratis WiFi en kamers met een eigen kitchenette voorzien van een koelkast en kookplaten. De herberg ligt 150 meter van Trondheim Torg winkelcentrum.
Das Pensjonat Jarlen bietet Ihnen kostenfreies WLAN und Zimmer mit eigener Küchenzeile mit Kühlschrank und Kochplatten. Das Gästehaus liegt nur 150 Meter vom Einkaufszentrum Trondheim Torg entfernt.

De accommodaties zijn van eigen kookgelegenheid voorzien. Alle studio's en appartementen zijn voorzien van balkon of terras, airconditioning, satelliet-tv en kitchenette.
Alle Studios und Apartments sind mit Balkon oder Terrasse, Klimaanlage, Sat-TV und Küchenzeile ausgestattet.

Elke accommodatie van het Apart-hotel Serrano Recoletos is voorzien van een eigen kitchenette, zodat u uw eigen maaltijden kunt bereiden.
Die Unterkünfte im Apart-hotel Serrano Recoletos sind alle mit einer eigenen Küchenzeile ausgestattet, in der Sie sich Ihre eigenen Mahlzeiten zubereiten können.

Elke caravan in Les Roulottes du Petit Gouffre de Padirac heeft een eigen badkamer, een eigen ingang en een ingerichte kitchenette voorzien van keukengerei, een magnetron en een waterkoker.
Jeder Wohnwagen im Les Roulottes du Petit Gouffre de Padirac verfügt über einen separaten Eingang, ein eigenes Bad und eine komplett ausgestattete Küchenzeile mit Küchenutensilien, einer Mikrowelle und einem Wasserkocher.

De appartementen van het Capri by Fraser Ho Chi Minh City zijn voorzien van airconditioning, houten vloeren, een eigen kitchenette, strijkfaciliteiten, een iPod-dock en een dvd-speler.
Die mit Holzböden ausgestatteten, klimatisierten Apartments erwarten Sie mit einer eigenen Küchenzeile, einem Bügeleisen/-brett, einer iPod-Dockingstation und einem DVD-Player.

U kunt maaltijden bereiden in de eigen kitchenette die voorzien is van een magnetron, een koelkast en keukengerei.
Ihre Mahlzeiten können Sie in einem privaten Ambiente in Ihre Küchenzeile zubereiten, die eine Mikrowelle, einen Kühlschrank und Kochutensilien umfasst.

U kunt bovendien maaltijden bereiden in uw eigen kitchenette, die is voorzien van kookplaten.
Alternativ können Sie Ihre Mahlzeiten in Ihrer Unterkunft in der komplett ausgestatteten Küchenzeile mit Kochplatten selbst zubereiten.

Gasten verblijven in gezellige hutten, die voorzien zijn van een eigen kitchenette.
Sie wohnen in gemütlichen Hütten, die über eigene Küchenzeilen verfügen.

De eigen kitchenette is voorzien van een koelkast, een magnetron en een koffiezetapparaat.
In der zugehörigen Küchenzeile befinden sich ein Kühlschrank, eine Mikrowelle und eine Kaffeemaschine.