Traduction de «ingerichte kitchenette voorzien » (Néerlandais → Allemand) :

Elke caravan in Les Roulottes du Petit Gouffre de Padirac heeft een eigen badkamer, een eigen ingang en een ingerichte kitchenette voorzien van keukengerei, een magnetron en een waterkoker.
Jeder Wohnwagen im Les Roulottes du Petit Gouffre de Padirac verfügt über einen separaten Eingang, ein eigenes Bad und eine komplett ausgestattete Küchenzeile mit Küchenutensilien, einer Mikrowelle und einem Wasserkocher.

De studio's en appartementen hebben een badkamer met een douche en een volledig ingerichte kitchenette voorzien van een magnetron en een fornuis.
Die Studios und Apartments verfügen über ein Bad mit einer Dusche und eine voll ausgestattete Küchenzeile mit einer Mikrowelle und einem Kochfeld.

De ruime Mandala Suites zijn elegant ingericht en voorzien van moderne gemakken, zoals een volledig ingerichte kitchenette, kabel-tv en airconditioning.
Die geräumigen und elegant eingerichteten Mandala Suiten verfügen über moderne Annehmlichkeiten wie eine voll ausgestattete Küchenzeile, Kabel-TV und eine Klimaanlage.

De studio's en appartementen van Anesi zijn smaakvol ingericht en voorzien van airconditioning, een plasma-tv, een dvd-speler, een eethoek en een volledig ingerichte kitchenette met koelkast en magnetron.
Die geschmackvoll eingerichteten Studios und Apartments im Anesi sind klimatisiert und verfügen über einen Plasma-TV, einen DVD-Player, einen Essbereich und eine voll ausgestattete Küchenzeile mit einem Kühlschrank und einer Mikrowelle.

Ze zijn eigentijds ingericht en sommige zijn voorzien van een minibar, en andere bieden een volledig ingerichte kitchenette.
Von den modern gestalteten Unterkünften verfügen einige über ein Minibar, während andere mit einer voll ausgestatteten Küchenzeile aufwarten.

Het modern ingerichte appartement bestaat uit een aparte slaapkamer, een woonkamer met een volledig ingerichte kitchenette en een badkamer met douche. Het is voorzien van een flatscreen-tv, een telefoon en een wasmachine.
Das moderne Apartment verfügt über ein separates Schlafzimmer, ein Wohnzimmer mit einer voll ausgestatteten Küchenzeile und ein Bad mit Dusche.

Alle appartementen zijn prachtig ingericht en voorzien van een volledig ingerichte kitchenette.
Die meisten sind mit einem großen Balkon mit Meerblick ausgestattet. Jedes ist schön eingerichtet und bietet eine voll ausgestattete Küchenzeile.

Alle appartementen van Residence Barcarola zijn modern ingericht en voorzien van een balkon en een volledig ingerichte kitchenette met een magnetron.
Die modern eingerichteten Apartments im Barcarola Residence erwarten Sie alle mit einem Balkon und einer komplett ausgestatteten Küchenzeile mit einer Mikrowelle.

Ze zijn klassiek ingericht en beschikken over uitzicht op de bergen. Elke kamer is voorzien van vloerverwarming, een zithoek, een televisie en een eigen badkamer met douche en haardroger. Het appartement heeft ook een volledig ingerichte kitchenette.
Jedes Zimmer verfügt über eine Fußbodenheizung, einen Sitzbereich, einen TV sowie ein eigenes Bad mit einer Dusche und einem Haartrockner. Das Apartment umfasst zudem ein voll ausgestattete Küchenzeile.

Alle appartementen van het Mare Blu zijn functioneel ingericht met betegelde vloeren, en voorzien van een satelliettelevisie en een volledig ingerichte kitchenette.
Alle Apartments im Mare Blu verfügen über Sat-TV, eine voll ausgestattete Küchenzeile, eine funktionale Einrichtung und Fliesenboden.