Traduction de «eigen keuken gasten » (Néerlandais → Allemand) :

De studio's en appartementen hebben een eigen keuken. Gasten in de kamers kunnen gebruikmaken van een gedeelde keuken.
Die Studios oder Apartments verfügen über eine eigene Küche. Die Zimmer bieten Zugang zu einer Gemeinschaftsküche.

Sommige appartementen hebben een eigen keuken. Andere gasten kunnen gebruikmaken van gedeelde keukens.
Einige Apartments sind mit einer Küche ausgestattet, und für die Gäste in den anderen Zimmern gibt es eine Gemeinschaftsküche.

De Suite met Balkon biedt een eigen keuken, voor gasten die graag hun eigen maaltijden willen bereiden. Er bevindt zich op slechts 3 straten van de accommodatie een supermarkt.
Die Suite mit Balkon verfügt über eine eigene Küche, wenn Sie selbst kochen möchten. Einen Supermarkt finden Sie nur 3 Häuserblocks entfernt.

Alle kamers beschikken over een eigen badkamer. Gasten kunnen hun eigen maaltijden bereiden in de volledig uitgeruste keuken die beschikt over een koelkast, magnetron, vaatwasser, keukengerei en een eettafel.
Alle Schlafzimmer verfügen über ein eigenes Bad. Sie können sich Ihre eigenen Mahlzeiten in Ihrer voll ausgestatteten Küche zubereiten. Diese umfasst einen Kühlschrank, eine Mikrowelle, einen Geschirrspüler, Küchenutensilien und einen Esstisch.

Gasten kunnen in de eigen keuken hun eigen maaltijd koken.
In der privaten Küche können Sie eigene Mahlzeiten zubereiten.

Gasten van Auberge de la Fagne kunnen het aangrenzende café huren en maaltijden bereiden in de eigen keuken.
Als Gast in der Auberge de la Fagne können Sie das benachbarte Café mieten und eigene Mahlzeiten in der Küche der Unterkunft zubereiten.

Gasten kunnen maaltijden bereiden in hun eigen keuken of dineren in het restaurant van het hotel.
Die Gäste können Ihre eigenen Mahlzeiten in der Küche des Apartments zubereiten. Wahlweise speisen Sie auch im Hotelrestaurant.

Gasten kunnen maaltijden bereiden in de eigen keuken, die uitgerust is met een vaatwasser, een koelkast/vriezer, een magnetron, een gasfornuis, een gasoven en gefilterd water.
Ihre eigene Küche ist mit einem Geschirrspüler, einer Kühl-/Gefrierkombination, einer Mikrowelle, einem Gasherd, einem mit Gas betriebenen Backofen und gefiltertem Wasser ausgestattet.

Gasten die in het herenhuis verblijven kunnen maaltijden bereiden in hun eigen keuken of van de barbecue gebruikmaken.
Das Stadthaus ist zudem mit einer eigenen Küche und einem Grillplatz ausgestattet, zur Zubereitung Ihrer eigenen Mahlzeiten.

Gasten kunnen hun maaltijden bereiden in de eigen keuken, die volledig is uitgerust met een eethoek en een vaatwasser.
Ein eigenes Bad ist ebenfalls vorhanden. Für Ihre Selbstverpflegung steht Ihnen eine komplett ausgestattete Küche mit Essecke und Geschirrspüler zur Verfügung.