Traduction de «eigen keuken bieden u verder goede » (Néerlandais → Allemand) :

Apartmentconcept ligt op loopafstand van de Berlijnse dierentuin, de Sigessäule (overwinningszuil) en slot Bellevue. Deze moderne appartementen met eigen keuken bieden u verder goede vervoersmogelijkheden naar hoogtepunten als de Kurfürstendamm en Alexanderplatz.
In Gehweite zum Berliner Park Tiergarten, der Siegessäule und dem Schloss Bellevue erwarten Sie diese modernen Apartments zur Selbstverpflegung. Dank der hervorragenden Anbindung an den öffentlichen Nahverkehr gelangen Sie bequem zur Einkaufsmeile Kurfürstendamm und zum Alexanderplatz.

Deze 3-sterrenappartementen met eigen kookgelegenheid bieden gratis WiFi en goede vervoersverbindingen. Ze hebben een rustige ligging in de trendy wijk Prenzlauer Berg in Berlijn.
Mit kostenfreiem WLAN und einer guten Nahverkehrsanbindung erwarten Sie diese ruhig gelegenen 3-Sterne-Selbstversorger-Apartments im angesagten Berliner Viertel Prenzlauer Berg.

Het appartement heeft een eigen keuken/lounge en de tweepersoonskamers bieden toegang tot een gedeelde keuken/lounge.
Das Apartment bietet eine eigene Küche/Lounge und die Doppelzimmer haben Zugang zu einer Gemeinschaftsküche/Lounge.

De appartementen zijn voorzien van een eigen keuken. De suites en slaapzalen bieden toegang tot een gemeenschappelijke keuken en een eethoek.
In den Apartments steht eine eigene Küche zur Verfügung. Die Suiten und Schlafsäle nutzen eine Gemeinschaftsküche und einen gemeinsamen Essbereich.

De appartementen hebben een eigen keuken. De kamers bieden toegang tot de gemeenschappelijke keuken van het hotel.
Die Apartments verfügen über eine eigene Küche und die Zimmer bieten Ihnen Zugang zu einer Gemeinschaftsküche.

Sommige kamers en appartementen hebben een eigen keuken, terwijl andere kamers toegang bieden tot een gemeenschappelijke keuken.
Einige Zimmer und Apartments verfügen über eine eigene Küche, während andere Zimmer Zugang zu einer Gemeinschaftsküche bieten.

Alle kamers hebben een eigen badkamer. De appartementen bieden een eigen keuken en een woonkamer met banken en een tv.
In den Apartments genießen Sie Zugang zu einer privaten Küche sowie zu einem Wohnzimmer mit Sofas und einem TV.

De huisjes bieden een houten inrichting, een eigen sauna en een eigen keuken.
Holzmöbel, eine eigene Sauna und eigene Kochmöglichkeiten gehören zur Ausstattung sämtlicher Cottages.

De uitgeruste keukens bieden de mogelijkheid om eigen maaltijden te bereiden in het comfort van uw eigen villa of appartement.
In der ausgestatteten Küche Ihrer Villa oder Ihres Apartments können Sie Ihre eigene Mahlzeiten zubereiten.

Verder vindt u er onder meer een flatscreen-tv met kabelzenders, een kluisje en een slippers. De eigen badkamers bieden een douche, handdoeken en gratis toiletartikelen.
Zur weiteren Ausstattung gehören ein Flachbild-Kabel-TV, ein Safe und Hausschuhe. Die privaten Badezimmer verfügen über eine Dusche, Handtücher und kostenlose Pflegeprodukte.