Vertaling van "eigen kennel kunnen verblijven " (Nederlands → Duits) :

Op verzoek kunnen zij 's avonds ook een diner verzorgen. La Buzardiere biedt activiteiten voor honden, die tegen een toeslag in de eigen kennel kunnen verblijven.
Darüber hinaus erwarten Sie im La Buzardiere Aktivitäten für Hunde und gegen Aufpreis können Sie Ihren Hund auch im Zwinger der Unterkunft unterbringen.

Op verzoek kunnen uw huisdieren in de kennels buiten verblijven.
Auf Anfrage kommen Ihre Haustiere im Zwinger im Freien unter.

Gasten kunnen verblijven in een eigen kamer met een eigen badkamer of in een slaapzaal met stapelbedden en een gedeelde badkamer.
Sie können entweder in einem privaten Zimmer mit einem eigenen Bad oder in einem Schlafsaal mit Etagenbetten und einem Gemeinschaftsbad übernachten.

Gasten kunnen verblijven in een privékamer met een eigen badkamer met badlakens en gratis toiletartikelen.
Sie haben die Möglichkeit, sich ein privates Zimmer mit Bad zu buchen. Handtücher und kostenlose Pflegeprodukten liegen für Sie bereit.

Gasten kunnen verblijven in privé-kamers met een gedeelde of een eigen badkamer, of kiezen voor een gedeelde slaapzaal.
Sie wohnen entweder in einem Schlafsaal oder in einem privaten Zimmer mit eigenem Bad oder Gemeinschaftsbad.

Iedere ochtend wordt er een ontbijtbuffet geserveerd in de rustieke eetkamer. Gasten die verblijven in een accommodatie met eigen kookgelegenheid, kunnen zelf de maaltijden bereiden in hun kleine keuken.
Morgens stärken Sie sich am Frühstücksbuffet in dem im Landhausstil eingerichteten Speisezimmer. Wenn Sie Selbstverpflegung gebucht haben, bereiten Sie sich Ihre Mahlzeiten in Ihrer kleinen Küche selbst zu.

Een stevig Engels ontbijt is ook inbegrepen voor gasten die verblijven in de kamers met eigen badkamer. De gasten die in de kamers met gedeelde badkamer verblijven, kunnen hier ook van profiteren tegen een toeslag.
Bei einem Aufenthalt in einem Zimmer mit eigenem Bad ist ein herzhaftes englisches Frühstück im Preis enthalten. Dieses ist bei einem Aufenthalt in Zimmern mit Gemeinschaftsbad gegen Aufpreis verfügbar.

Gasten kunnen bij Novotel Paris Suresnes Longchamp tegen een vergoeding ook gebruikmaken van een eigen privéparkeerterrein. Maximaal 2 kinderen tot en met 16 jaar oud kunnen gratis in de kamer van hun ouders verblijven.
Ein Privatparkplatz steht Ihnen an der Unterkunft gegen Aufpreis zur Verfügung. Bis zu 2 Kinder (bis 16 Jahre) übernachten kostenfrei im Zimmer der Eltern.

Gasten die lang verblijven kunnen hun eigen maaltijden bereiden in de keuken. De eigen badkamers hebben een douche.
Bei längeren Aufenthalten können Sie Ihre Mahlzeiten gern in der Küche zubereiten. Ihr eigenes Bad ist mit einer Dusche ausgestattet.

Gasten die in een appartement verblijven kunnen ook hun eigen maaltijden bereiden in de volledig uitgeruste keuken.
In den Apartments können Sie sich Ihre Mahlzeiten in der voll ausgestatteten Küche auch selbst zubereiten.