Vertaling van "hun ouders verblijven " (Nederlands → Duits) :

Er kunnen maximaal 2 kinderen onder de leeftijd van 18 jaar gratis in de kamer bij hun ouders verblijven.
Bis zu 2 mit ihren Eltern anreisende Kinder unter 18 Jahren übernachten kostenlos auf dem Schlafsofa.

Maximaal 2 kinderen tot en met 15 jaar kunnen gratis in de kamer van hun ouders verblijven.
Maximal 2 Kinder (im Alter von bis zu 15 Jahren) übernachten kostenfrei im Zimmer der Eltern.

Het royale ontbijtbuffet van het Novotel Berlin Mitte is gratis voor maximaal 2 kinderen tot en met 15 jaar die gratis op de kamer van hun ouders verblijven.
Bis zu 2 Kinder unter 16 Jahren übernachten kostenfrei im Zimmer der Eltern und dürfen sich morgens auch am reichhaltigen Frühstücksbuffet kostenlos bedienen.

Maximaal 2 kinderen tot en met 16 jaar oud kunnen gratis in de kamer van hun ouders verblijven.
Bis zu 2 Kinder (bis 16 Jahre) übernachten kostenfrei im Zimmer der Eltern.

Kinderen tot 15 jaar kunnen gratis op de kamer van hun ouders verblijven.
Kinder bis 15 Jahre übernachten kostenfrei im Zimmer der Eltern.

Elke ochtend wordt er een Italiaans ontbijt met koffie en croissants naar de kamers gebracht, ook voor kinderen die op de kamer van hun ouders verblijven.
Ein italienisches Frühstück mit Kaffee und Croissants wird Ihnen jeden Morgen auf Ihrem Zimmer serviert. Wenn Kinder im Zimmer der Eltern schlafen, erhalten auch sie das Frühstück.

Maximaal 2 kinderen tot en met 15 jaar kunnen gratis in de kamer van hun ouders verblijven.
Bis zu 2 Kinder (bis 15 Jahre) übernachten kostenfrei im Zimmer der Eltern.

Gasten kunnen bij Novotel Paris Suresnes Longchamp tegen een vergoeding ook gebruikmaken van een eigen privéparkeerterrein. Maximaal 2 kinderen tot en met 16 jaar oud kunnen gratis in de kamer van hun ouders verblijven.
Ein Privatparkplatz steht Ihnen an der Unterkunft gegen Aufpreis zur Verfügung. Bis zu 2 Kinder (bis 16 Jahre) übernachten kostenfrei im Zimmer der Eltern.

Halfpension is bij de prijs inbegrepen en kinderen tot 12 jaar oud verblijven gratis in de kamer van hun ouders.
Die Halbpension ist im Preis inbegriffen, und Kinder unter 12 Jahren übernachten kostenlos im Zimmer ihrer Eltern.