Traduction de «eigen kamer wil genieten » (Néerlandais → Allemand) :

Roomservice is beschikbaar voor wie in het comfort van de eigen kamer wil genieten van het prachtige uitzicht.
Zimmerservice ist ebenfalls verfügbar, für den Fall dass Sie die herrliche Aussicht vom Komfort Ihrer Zimmer aus genießen möchten.

Het is ook mogelijk op uw eigen kamer te genieten van het ontbijt.
Auf Wunsch frühstücken Sie auch im Komfort Ihres Zimmers.

Er is tussen 19:15 en 22:00 uur roomservice beschikbaar, waarmee u in het comfort van uw eigen kamer kunt genieten van een heerlijke maaltijd.
Speisen erhalten Sie zwischen 19:15 und 22:00 Uhr durch den Zimmerservice.

U kunt hier in de eetruimte of zonder bijkomende kosten in uw eigen kamer van genieten.
Das Frühstück können Sie im Speisebereich der Unterkunft oder auch kostenfrei in Ihrem eigenen Zimmer genießen.

Restaurant Kyla serveert gerechten uit de lokale en internationale keuken en Woody's Bar Grill biedt de mogelijkheid in de privacy van uw eigen kamer te genieten van uw maaltijd.
Das Restaurant Kyla und das Woody's Bar Grill, die Ihnen Ihnen und lokale und internationale Küche servieren, bieten auch einen Zimmerservice an.

U kunt op uw eigen kamer rustig genieten van een Amerikaans ontbijt met verse sappen, koffie of chocolade, maïsbrood, ham en eieren.
Freuen Sie sich auf ein amerikanisches Frühstück mit frischem Saft, Kaffee oder Heißer Schokolade, Maisbrot, Schinken und Eiern, das Sie ganz privat auf Ihrem Zimmer genießen können.

Er wordt iedere ochtend een ontbijtbuffet geserveerd in de eetkamer. Het is ook mogelijk om in het comfort van uw eigen kamer te genieten van een continentaal ontbijt.
Sie können sich am Frühstücksbuffet im Speisesaal stärken oder ein kontinentales Frühstück in Ihrem Zimmer genießen.

Het hotel verzorgt een ontbijtbuffet waarvan u in de eetzaal, of op uw eigen kamer kunt genieten.
Genießen Sie das Frühstücksbuffet im Speisesaal oder gemütlich auf Ihrem Zimmer.

In het hotel wordt elke ochtend een ontbijt geserveerd waarvan u op het terras of in het comfort van uw eigen kamer kunt genieten.
Das Frühstück wird jeden Morgen im Hotel serviert.

U treft er ook thee- en koffiefaciliteiten aan, zodat u op uw eigen kamer kunt genieten van een kopje thee.
Dank des Kaffee- und Teezubehörs können Sie eine Tasse Tee in der Privatsphäre Ihres Zimmers genießen.