Vertaling van "eigen kamer uit te kiezen " (Nederlands → Duits) :

De verschillende kamercategorieën die beschikbaar zijn in het Mercure Aden geven u de mogelijkheid uw eigen kamer uit te kiezen en nog steeds uitzicht te hebben op de Arabische Zee.
Die unterschiedlichen Kategorien im Mercure Aden bieten Ihnen die Möglichkeit, ein Zimmer nach Ihren Anforderungen zu wählen und den Blick auf das Arabische Meer zu genießen.

We hebben comfortabele, ruime kamers. U kunt kiezen uit een 'Standard'-kamer of een 'Privilege'-kamer met een uitgebreider serviceaanbod.
Unsere Zimmer sind geräumig und komfortabel. Wählen Sie zwischen einem Standard-Zimmer und einem Privilege-Zimmer mit zahlreichen Zusatzleistungen.

Er zijn verschillende kamertypen om uit te kiezen: 'Standard'-, 'Superior'- en 'Privilege'-kamers en 'Junior'-, 'Executive'- en 'Master'-suites.
Für Ihren Aufenthalt können Sie verschiedene Unterkunftskategorien wählen: Standard-, Luxury- und Privilege-Zimmer sowie Junior-, Executive- und Master-Suiten.

Mercure-hotel Midrand beschikt over 92 kamers met airconditioning. U kunt kiezen uit 'Standard'-kamers met een tweepersoonsbed of twee eenpersoonsbedden, met eigen badkamer en douche.
Das Mercure Hotel Midrand hat 92 klimatisierte Zimmer, Sie können zwischen einem Standard-Doppel- oder -Zweibettzimmer mit eigenem Duschbad wählen.

In het viersterrenhotel Mercure Plaza Essen kunt u kiezen uit 'Standard'-, 'Superior'- en 'Privilege'-kamers en suites met een eigen terras.
Im 4-Sterne Mercure Hotel Plaza Essen haben Sie die Wahl zwischen Standard-, Superior- und Privilege-Zimmern sowie Suiten mit eigener Terrasse.

In het viersterrenhotel Mercure Düsseldorf Hafen kunt u kiezen uit 'Standard'-, 'Superior'- en 'Privilege'-kamers, maar ook uit een van de 16 'Maisonette'-suites.
Im 4-Sterne Mercure Hotel Düsseldorf Hafen haben Sie die Wahl zwischen Standard-, Superior- und Privilege-Zimmern sowie 16 Maisonette-Suiten.

In het viersterrenhotel Mercure Hotel Hameln kunt u kiezen uit Standard kamers met eenpersoonsbed of queensize bed, Superior kamers met queensize bed of tweepersoonsbed, Privilege kamers (Familie kamers) met tweepersoonsbed en slaapbank.
Im 4-Sterne Mercure Hotel Hameln haben Sie die Wahl zwischen Standard-Zimmern mit Einzelbett oder Queen-Size Bett, Superior-Zimmern mit Queen-Size Bett oder Doppelbett, Privilege-Zimmern (Familienzimmer) mit Doppelbett und Schlafcouch.

Voor uw gemak kunt u kiezen uit ons aanbod van kamers, die volledig zijn gerenoveerd in een moderne stijl: 'Standard'-kamers, 'Privilege'-kamers met een uitgebreid serviceaanbod of ruime 'Junior'-suites.
Wählen Sie aus unseren unterschiedlichen Zimmern, die in einem modernen Stil komplett neu eingerichtet wurden: Standard-Zimmer, Privilege-Zimmer mit zahlreichen Services oder geräumige Junior-Suiten.

Bij het viersterrenhotel Mercure Düsseldorf Seestern kunt u kiezen uit een 'Standard'-kamer met tweepersoonsbed of 2 eenpersoonsbedden, een 'Superior'-kamer met tweepersoonsbed of een 'Privilege'-kamer met kingsize bed.
Im 4-Sterne Mercure Hotel Düsseldorf Seestern haben Sie die Wahl zwischen Standard-Zimmern mit zwei Einzelbetten oder Doppelbett, Superior-Zimmern mit Doppelbett sowie Privilege-Zimmern mit King-Size-Bett.

U kunt kiezen uit twee typen kamers: een 'Standard'-kamer met uitzicht op het Massief van Oisans of een 'Superior'-kamer met uitzicht op het resort en La Muzelle.
Wählen Sie zwischen folgenden Optionen: Standard-Zimmer mit Blick auf Oisan oder Superior-Zimmer mit Blick auf das Resort und La Muzelle.