Traduction de «eigen ingang en kijkt » (Néerlandais → Allemand) :

Elke aantrekkelijke kamer biedt een eigen ingang. U kijkt uit op de bergen, het zwembad of de tuin.
Die reizvollen Zimmer im Casarellos besitzen einen eigenen Eingang und Sie genießen eine Aussicht auf die Berge, den Pool oder den Garten.

De accommodatie heeft een eigen ingang en kijkt uit op de omliggende tuin met barbecuefaciliteiten en een kleine vijver.
Zudem wartet das Cijan Apartment mit einem eigenen Eingang auf. Lassen Sie den Blick über den umliegenden Garten mit einem Grillplatz und einem kleinem Teich schweifen.

De tweepersoonskamer kijkt uit over het zwembad en beschikt over airconditioning, een eigen ingang, een eigen terras, een flatscreen-tv en een eigen badkamer met douche.
Das klimatisierte Doppelzimmer ist über einen eigenen Eingang zugänglich und bietet Blick auf den Pool, eine eigene Terrasse und einen Flachbild-TV.

Het appartement kijkt uit op de stad en beschikt over een eigen ingang, een zithoek, een slaapbank, een flatscreen-tv met kabelzenders, een dvd-speler en een volledig uitgeruste keuken met een eettafel. Verder is het appartement voorzien van een wasmachine, strijkfaciliteiten, een eigen badkamer met een douche of een bad, een föhn en een extra toilet.
Das Apartment verfügt über einen eigenen Eingang und bietet Ihnen Blick auf die Stadt. Zu den Annehmlichkeiten gehören ein Sitzbereich, ein Schlafsofa, ein Flachbild-Kabel-TV, ein DVD-Player, eine voll ausgestattete Küche mit Esstisch, eine Waschmaschine, Bügeleisen/-brett sowie ein eigenes Badezimmer mit Dusche oder Badewanne, ein Haartrockner und ein zusätzliches WC.

Alle kamers van Fonte Del Castagno hebben een eigen ingang en een eigen badkamer. U kijkt uit over het dal van Cortona.
Die Zimmer im Fonte Del Castagno erwarten Sie mit einem privaten Eingang, einem eigenen Bad sowie Aussicht auf das Tal oder die Stadt Cortona.

De kamer kijkt uit op de tuin en heeft een eigen ingang, een zithoek en een bureau.
Das Zimmer bietet Gartenblick, einen separaten Eingang, einen Sitzbereich und einen Schreibtisch.

Alle lichte kamers met airconditioning hebben een eigen ingang. Vanaf het balkon kijkt u uit op de tropische tuin.
Die klimatisierten Zimmer erwarten Sie mit einem eigenen Eingang und mit einem Balkon mit Aussicht über den tropischen Garten.

De accommodatie beschikt over gratis eigen parkeergelegenheid en kijkt uit op de ingang van de haven. U geniet er van een prachtig uitzicht over de Menai Straight tot aan Anglesey.
Vom Hotel blicken Sie auf die Hafeneinfahrt und genießen eine herrliche Aussicht über die Meerenge von Menai bis zur Insel Anglesey.

U kijkt uit op een mooie, groene omgeving. Beide studio's van Appartement Haus Müller hebben een eigen ingang, een zithoek, een inloopkast en een volledig uitgeruste keuken met een oven.
Beide Studios im Appartment Haus Müller besitzen jeweils einen separaten Eingang, eine Sitzecke, einen begehbaren Kleiderschrank und eine voll ausgestattete Küche mit einem Backofen.

Het Sunrise Palais Boracay kijkt uit op Boracays oostelijke watersportbaai en biedt (naar Europese standaards) ruime appartementen met een eigen ingang die zich in een residentiële villa bevinden.Ze bieden gratis WiFi en uitzicht op het strand of de oceaan.
Das Sunrise Palais Boracay bietet Ausblick auf die östliche Wassersport-Bucht von Boracay und verfügt über geräumige Apartments nach europäischem Standard mit eigenem Eingang, die in einer Villa untergebracht sind. Die Apartments verfügen über kostenfreies WLAN und bieten Strand- oder Meerblick.