Traduction de «eigen ingang en beslaat 11 verdiepingen » (Néerlandais → Allemand) :

Dit hotel is ontworpen door de modegoeroe Giorgio Armani. Het heeft een eigen ingang en beslaat 11 verdiepingen van de nieuwe iconische wolkenkrabber van Dubai, de Burj Dubai.
In diesem von Star-Designer Giorgio Armani entworfenen Hotel steht Ihnen ein privater Eingang zur Verfügung. Das Hotel erstreckt sich über 11 Etagen in Dubais neuem Wahrzeichen, dem Wolkenkratzer Burj Khalifa.

Deze ruime villa met eigen kookgelegenheid biedt panoramisch uitzicht op het meer en beslaat 2 verdiepingen.
Die geräumige Villa zur Selbstverpflegung mit Seeblick erstreckt sich über 2 Ebenen.

Studio Lorenz is verdeeld over 2 verdiepingen en beschikt over een eigen ingang.
Das Studio Lorenz, das sich über 2 Etagen erstreckt, verfügt über einen eigenen Eingang.

Het vakantiehuis La Trapla heeft een eigen ingang, 2 verdiepingen en beschikt over een zithoek, een slaapbank, een balkon en een terras, evenals 4 slaapkamers en 2 ruime badkamers met een bad en een douche.
Das Ferienhaus La Trapla verfügt über einen eigenen Eingang, 2 Etagen, einen Sitzbereich, ein Schlafsofa, einen Balkon und eine Terrasse sowie 4 Schlafzimmer und 2 geräumige Bäder mit Badewanne und Dusche.

De kamer is ingericht in een moderne stijl, en heeft 2 verdiepingen en een eigen ingang.
Die modern eingerichteten Zimmer auf 2 Ebenen verfügen über einen eigenen Eingang.

Beide appartementen hebben een eigen ingang en 2 of 3 verdiepingen.
Die beiden Apartments mit eigenem Eingang verteilen sich über 2 bzw. 3 Etagen.

Het bestaat uit 3 huizen met elk een eigen ingang en 2 verdiepingen.
Die Unterkunft besteht aus 3 Häusern, die jeweils über einen eigenen Eingang und zwei Etagen verfügen.

De villa heeft 2 verdiepingen, een eigen ingang en airconditioning.
Die 2-stöckige Villa verfügt über einen eigenen Eingang und Klimaanlage.

Deze prachtige verbouwde boerderijen, gelegen op een rustige, landelijke locatie, op slechts 11 km afstand van Bath, huisvesten nu kamers met een eigen badkamer en een eigen ingang.
In ruhiger, ländlicher Lage, nur 11 km von Bath entfernt, bieten diese wunderschönen umgebauten Bauernhofgebäude Zimmer mit einem Bad und einem eigenen Eingang.