Traduction de «eigen indulge restaurant lounge » (Néerlandais → Allemand) :

De eigen Indulge Restaurant Lounge serveert in een informele omgeving continentale gerechten voor lunch en diner.
Das hoteleigene Restaurant und Lounge namens Indulge serviert kontinentale Küche zum Mittag- und Abendessen in einer ungezwungenen Atmosphäre.

Gasten van dit hotel kunnen roomservice bestellen of dineren in één van de restaurants van het hotel, P.F. Chang’s China Bistro en de Indulge Restaurant Lounge.
Das Hotel bietet einen Zimmerservice sowie mehrere Restaurants auf dem Grundstück, darunter P.F. Chang's China Bistro oder das Restaurant mit Lounge Indulge.

U kunt ook terecht in het eigen Rodehouse Restaurant Lounge van het Best Western Airport Inn Phoenix.
Im Best Western Airport Inn in Phoenix erwartet Sie das Rodehouse Restaurant Lounge gern zum Essen.

De eigen Victor Restaurant and Lounge serveert gerechten voor het hele gezin.
Zum Hotel gehört das Restaurant mit Lounge Victor, in dem Speisen für die ganze Familie angeboten werden.

Het eigen Swiftsure Restaurant en Lounge heeft een seizoensgebonden patio met uitzicht op de haven.
Das hauseigene Swiftsure Restaurant Lounge besitzt eine saisonal geöffnete Terrasse mit Hafenblick.

Het hotel biedt dagelijks een gratis ontbijt in het eigen Gusto Restaurant, dat gedurende de dag zowel internationale gerechten als streekgerechten serveert. De Living Lounge Bar biedt de perfecte omgeving om te ontspannen.
Das Hotel bietet täglich ein kostenfreies Frühstück im hoteleigenen Restaurant Gusto. Dort genießen Sie den ganzen Tag über regionale und internationale Küche. In der Loungebar Living können Sie ideal entspannen.

Het beschikt over een binnenzwembad. Gasten kunnen terecht in de eigen restaurant-lounge met uitzicht op zee.
Freuen Sie sich auf das hauseigene Restaurant mit Meerblick und einer Lounge.

Bij het eigen restaurant lounge, de Pier 49 Seafood and Spirits, kunt u aan het water of binnen dineren.
Im hoteleigenen Restaurant mit Lounge, dem Pier 49 Seafood Spirits, können Sie entweder am Wasser oder im Innenbereich speisen.

Het nieuw gecreëerde Walton Hotel is een indrukwekkende, zelfstandige locatie met een eigen receptie, restaurant, bar, lounge en dakterras met uitzicht op de Victoriaanse tuin.
Das neu erbaute Walton Hotel ist ein beeindruckender, eigenständiger Veranstaltungsort mit einer hoteleigenen Rezeption, einem Restaurant, einer Bar, einer Lounge und einer Dachterrasse mit Blick auf den viktorianischen Garten.

U kunt genieten van traditionele Zwitserse gerechten in het eigen restaurant en ontspannen op het terras of in de gemeenschappelijke lounge.
Freuen Sie sich im hoteleigenen Restaurant auf traditionelle Schweizer Gerichte und entspannen Sie auf der Terrasse oder im Gemeinschaftsraum.