Vertaling van "eigen ihop-restaurant en beschikt " (Nederlands → Duits) :

BEST WESTERN PLUS Gateway Hotel ligt op ruim 3 km van het strand, biedt doordeweeks een gratis pendeldienst naar de pier van Santa Monica en de promenade aan Third Street, heeft een eigen IHOP-restaurant en beschikt over een 24-uursfitnessruimte.
Dieses Hotel liegt 3,2 km vom Strand entfernt und bietet an Wochentagen einen kostenfreien Shuttleservice zum Santa Monica Pier und zur Third Street Promenade an. Zudem erwarten Sie in der Unterkunft ein IHOP-Restaurant und ein rund um die Uhr geöffnetes Fitnessstudio.

Dit hotel in de provincie Ontario ligt op 8 minuten rijden van de stad Niagara Falls, en beschikt over een eigen IHOP-restaurant, een binnenzwembad en een fitnessruimte.
Nur 8 Autominuten von den Niagara-Fällen entfernt erwartet Sie dieses Hotel in Ontario. Freuen Sie sich auf einen Innenpool, einen Fitnessraum und das hauseigene IHOP-Restaurant.

Het hotel heeft een eigen IHOP®-restaurant, een buitenzwembad en gratis WiFi.
Die Unterkunft bietet Ihnen ein IHOP-Restaurant, einen Außenpool sowie kostenfreies WLAN.

Premier Inn Ashford North ligt op 7 km van Eurostar Ashford en het centrum van Ashford. Het hotel heeft een eigen Beefeater restaurant en beschikt over gratis parkeergelegenheid.
Das Premier Inn liegt 6,5 km vom Bahnhof Ashford International sowie 6,5 km nordwestlich vom Stadtzentrum von Ashford entfernt und bietet neben kostenfreien Parkplätzen ein Beefeater Restaurant im Hotel.

Het hotel biedt logies en ontbijt, heeft een eigen café-restaurant en beschikt over gratis WiFi en privéparkeergelegenheid.
Dieses Wahrzeichen der Marktstadt verfügt über eigenes Restaurant, eine Bar und bietet kostenfreies WLAN und Parkplätze am Hotel.

Hôtel Restaurant Le Bourgogne ligt op 250 meter van het beroemde Château de la Verrerie in Le Creusot, heeft een eigen restaurant en beschikt over kamers met eigen badkamer en gratis WiFi.
Nur 250 m von dem berühmten Schloss La Verrerie entfernt empfängt Sie das Hôtel Restaurant Le Bourgogne in Le Creusot und bietet Ihnen Zimmer mit Bad und kostenfreiem WLAN sowie ein traditionelles Restaurant.

Bertiz Hotels en Restaurants Bozcaada beschikt over een groot zwembad met een bar en is gelegen in een bos met 130 jaar oude olijfbomen. Het beschikt tevens over een eigen aanlegsteiger en ligstoelen aan de baai van Habbele.
Das Bertiz Hotels and Restaurants Bozcaada verfügt über einen großen Infinity-Pool mit einer Poolbar. Die Anlage wird von einem Hain mit 130-jährigen Olivenbäumen vom privatem Bootsanleger mit Sonnenliegen in der Bucht Habbele getrennt.

Hotel Restaurant Bocher beschikt over gratis eigen parkeergelegenheid.
Am Hotel Restaurant Bocher stehen Ihnen kostenfreie Parkplätze zur Verfügung.

Hotel-Restaurant Schwedi beschikt over een eigen strand en een speelplaats voor de kinderen.
Freuen Sie sich im Hotel-Restaurant Schwedi außerdem auf einen hoteleigenen Strand und einen Kinderspielplatz.

Elke kamer in Hotel Restaurant Adler beschikt ook over een kabel-tv, een radio en een eigen badkamer met douche, haardroger en gratis toiletartikelen.
Jedes Zimmer im Hotel Restaurant Adler verfügt auch über Kabel-TV, ein Radio und ein eigenes Bad mit einer Dusche, einem Haartrockner sowie kostenlosen Pflegeprodukten.