Traduction de «eigen hot tub liggen » (Néerlandais → Allemand) :

Deze vakantiewoningen met een eigen hot tub liggen in het Targhee National Forest en op 20 minuten rijden van het Yellowstone National Park.
Diese im Caribou-Targhee National Forest gelegenen Ferienhäuser bieten Ihnen eigene Whirlpools.

De huisjes van Two Gites and a Hot tub liggen in Saint-Aignan, op minder dan 2 km van het meer van Guerledan.
Diese Cottages zur Selbstverpflegung erwarten Sie in der Ortschaft Saint-Aignan, weniger als 2 km vom See Guerlédan entfernt.

De studio's van het Arista of Rotorua zijn voorzien van een eigen hot tub, een eigen patio en liggen op 20 minuten lopen van de beroemde Polynesische Spa.
Die Studios im Arista of Rotorua erwarten Sie allesamt mit einem eigenen Whirlpool und einer eigenen Terrasse. Sie wohnen nur 20 Gehminuten vom berühmten Polynesian Spa entfernt.

Sommige hebben een open haard en een eigen hot tub. Bij het Moinho Velho kunt u gebruikmaken van de Japanse hot tub en sauna van het hotel.
Als Gast im Moinho Velho können Sie sich im hoteleigenen japanischen Whirlpool und in der Sauna entspannen.

Sommige hebben ook een eigen hot tub en uitzicht op de bergen. De spa beschikt over een sauna, een hot tub en een solarium.
Das Spa verfügt über eine Sauna, einen Whirlpool und ein Solarium.

Het zwembad en een hot tub liggen in de 7.500 m² grote tuin.
Der Pool befindet sich im 7.500 m² großen Garten mit Whirlpool.

In het Schloss-Hotel vindt u een spa met een binnenzwembad. De sauna en een hot tub liggen in het Jgdschloss.
Ein Spa-Bereich mit einem Innenpool erwartet Sie im Schloss-Hotel, während die Sauna und der Whirlpool im Jagdschloss liegen.

Een geothermisch verwarmd buitenzwembad en hot tubs liggen op 50 meter afstand van het pension.
Ein geothermisch beheizter Außenpool und Whirlpools befinden sich 50 m vom Gästehaus entfernt.

Het buitenzwembad en de hot tub liggen in de fraai aangelegde tuinen.
Der Außenpool und der Whirlpool erwarten Sie in den angelegten Gärten.

Larrachbeag ligt in Aviemore en biedt accommodatie met eigen kookgelegenheid, een eigen hot tub, gratis WiFi, en gratis privéparkeergelegenheid.
Das Larrachbeag empfängt Sie in Aviemore mit Unterkünften zur Selbstverpflegung mit einem eigenen Whirlpool, kostenlosem WLAN und kostenlosen Parkplätzen.