Traduction de «eigen galerie met moderne » (Néerlandais → Allemand) :

Er is een eigen galerie met moderne kunst, en het café van het hotel organiseert regelmatig kunstevenementen.
Freuen Sie sich auf eine hoteleigene Galerie für zeitgenössische Kunst und ein Café, in dem oft Kunstveranstaltungen stattfinden.

Appartamento Ferrucci is een appartement met eigen kookgelegenheid, airconditioning en een wasmachine in Turijn, op 9 minuten lopen van metrostation Bernini en op 1,5 km van de GAM Galerie voor moderne en hedendaagse kunst.
Das Appartamento Ferrucci ist ein klimatisiertes Apartment zur Selbstverpflegung mit einer eigenen Waschmaschine. Sie wohnen in Turin nur 9 Gehminuten vom U-Bahnhof Bernini und 1,5 km von der Galerie für moderne und zeitgenössische Kunst GAM entfernt.

Het heeft een eigen bar, een galerie voor moderne kunst en gratis WiFi.
Es bietet Ihnen eine hoteleigene Bar, eine Galerie für moderne Kunst und kostenfreies WLAN.

Hôtel Elysées Mermoz ligt op slechts 200 meter van de beroemde Champs-Elysées. Het heeft een unieke eigen galerie met kunsttentoonstellingen. De ruime kamers van het Elysées Mermoz hebben een eigen badkamer en een individuele inrichting.
Das Hôtel Elysees Mermoz begrüßt Sie nur 200 m von der berühmten Champs-Élysées entfernt. Freuen Sie sich auf eine einzigartige, hoteleigene Kunstgalerie mit verschiedenen Ausstellungen. Die geräumigen Zimmer im Hotel Elysees Mermoz empfangen Sie mit einer individuellen Einrichtung und einem eigenen Bad.

Bij de lobby vindt u ook een galerie met moderne kunst.
In der Lobby befindet sich außerdem eine Galerie für moderne Kunst.

In restaurant Galerie worden moderne Tsjechische gerechten en een brede selectie eersteklas Moravische wijnen geserveerd.
Das Restaurant Galerie serviert moderne tschechische Küche und eine breite Auswahl an hochwertigen mährischen Weinen.

Het biedt gratis WiFi, een grote galerie voor moderne kunst en een gewelfde kelder waar u wijnen kunt proeven.
Freuen Sie sich auf kostenfreies WLAN, eine große Galerie für moderne Kunst und einen Gewölbekeller für Weinproben.

Het Koninklijk Concertgebouw, de Galerie voor Moderne Kunst en het stadhuis liggen allemaal op minder dan 10 minuten lopen van het hotel.
Die Royal Concert Hall, die Gallery of Modern Art und das Rathaus erreichen Sie innerhalb von 10 Minuten zu Fuß.

Het hotel beschikt over een spellenkamer met een biljarttafel en een galerie waar moderne kunst tentoongesteld wordt. De receptie is 24 uur per dag geopend.
Auf Wunsch werden Sie auch mit einer wohltuenden Massage verwöhnt. Freizeitspaß erwartet Sie im Spielezimmer mit einem Billardtisch. Zudem lockt eine Galerie mit zeitgenössischer Kunst. Die Mitarbeiter an der 24-Stunden-Rezeption arrangieren Ihnen gerne einen Shuttle zum 23 km entfernten Flughafen Comodoro Merino Benitez.

Ook kunt u de prachtige kunstwerken in de eigen galerie van het hotel bekijken voordat u geniet van een cocktail in de bar of van een maaltijd in het gastronomische restaurant van het hotel.
Das The Omni King Edward bietet Ihnen eine eigene Galerie mit schönen Kunstwerken, eine Bar, in der Sie einen Cocktail genießen können, und ein Gourmetrestaurant, das Sie mit exquisiten Speisen verwöhnt.