Vertaling van "eigen favoriete ontbijt bereiden " (Nederlands → Duits) :

De stijlvol ingerichte appartementen bieden u de mogelijkheid om uw eigen favoriete ontbijt bereiden en het op te eten aan uw eettafel of buiten op het balkon.
In den stilvoll eingerichteten Apartments genießen Sie Ihr selbst zubereitetes Frühstück am Esstisch oder auf dem Balkon.

Elk appartement heeft een eigen balkon en gasten kunnen hun favoriete maaltijden bereiden met de producten uit de nabijgelegen supermarkt.
Alle Apartments sind mit einem eigenen Balkon ausgestattet und Ihre Lieblingsmahlzeiten bereiten Sie mit den Produkten des nahe gelegenen Lebensmittelgeschäfts zu.

De chef-kok van de accommodatie kan bovendien in uw eigen villa uw favoriete gerechten bereiden.
Der Küchenchef des Hauses kann auch Gerichte Ihrer Wahl zubereiten und diese in in der komfortablen Atmosphäre Ihrer Villa servieren.

Tegen een toeslag worden er ingrediënten geleverd voor het bereiden van uw eigen continentale ontbijt, dat u kunt bereiden in de volledig uitgeruste keuken.
In der voll ausgestatteten Küche bereiten Sie bequem Ihr eigenes kontinentales Frühstück zu.

U kunt uw eigen ontbijt bereiden of een volledig ontbijt bestellen dat door het hotel is gemaakt.
Falls Sie sich nicht Ihr eigenes Frühstück zubereiten möchten, können Sie auch ein komplettes, vom Hotel angerichtetes Frühstück bestellen.

Gasten kunnen elke dag genieten van een ontbijt, dat op verzoek beschikbaar is en is inbegrepen bij de prijs.De appartementen beschikken tevens over een volledig uitgeruste kitchenette en eigen barbecuefaciliteiten, zodat gasten hun eigen maaltijden kunnen bereiden.
Das täglich servierte Frühstück ist entweder im Preis inbegriffen oder kann auf Anfrage bestellt werden. Die Apartments besitzen eine voll ausgestattete Küchenzeile und einen eigenen Grillbereich, wo Sie sich Ihre Mahlzeiten selbst zubereiten können.

Er wordt dagelijks een ontbijt geserveerd bij het Cypress Cottage en het biedt barbecuefaciliteiten waarmee u uw eigen maaltijden kunt bereiden.
Ein eigener ruhiger Garten lädt zum Entspannen ein und bietet Ihnen Zugang zu dem weitläufigen Gelände rund um die Unterkunft. Ein Frühstück wird täglich serviert.

U kunt zelf uw ontbijt bereiden in de privacy van uw eigen studio. U kunt er ook voor kiezen om een gezonde maaltijd te nuttigen in de ontbijtzaal.
Bereiten Sie sich die erste Mahlzeit des Tages bequem in Ihrem Studio zu oder genießen Sie ein gesundes Frühstück im Frühstücksraum.

U kunt dagelijks genieten van een warm ontbijt en er is een volledig uitgeruste gemeenschappelijke keuken waar u uw eigen maaltijden kunt bereiden.
Jeden Morgen erwartet Sie ein warmes Frühstück. Alternativ bereiten Sie sich in der voll ausgestatteten Gemeinschaftsküche Ihre eigenen Mahlzeiten zu.

Gasten kunnen hun eigen ontbijt bereiden in de kiosk aan het zwembad, waar u een koffiezetapparaat en een magnetron vindt.
Ihr Frühstück können Sie selbst zubereiten, indem Sie die Kaffeemaschine und den Herd im Pollbereich nutzen.