Vertaling van "eigen eu-gecertificeerde slagerij " (Nederlands → Duits) :

In het rustieke restaurant van het Posthotel kunnen gasten genieten van Beierse gerechten met vlees bereid in de eigen EU-gecertificeerde slagerij.
Genießen Sie Spezialitäten aus Bayern im rustikalen Restaurant des Posthotels, das Fleisch aus der hoteleigenen, EU-zertifizierten Metzgerei verwendet.

Het restaurant van het Steinerwirt serveert traditionele Oostenrijkse gerechten, bereid met veel producten van de eigen boerderij en slagerij.
Das Restaurant serviert traditionelle österreichische Küche mit vielen Produkten vom eigenen Bauernhof und aus der Metzgerei des Steinerwirt.

Het eigen PADI-gecertificeerde duikcentrum biedt professionele opleidingen en organiseert regelmatig duiktrips naar Gili Mimpang en Gili Tepekong.
Die privaten Badezimmer sind mit einer Warmwasserdusche ausgestattet. Das zertifizierte PADI-Tauchzentrum an der Unterkunft bietet Ihnen ein professionelles Training und organisiert regelmäßige Tauchausflüge zu Gili Mimpang und Gili Tepekong.

Bij het FloWer-Beach Resort, dat een eigen PADI-gecertificeerde duikschool heeft, kunt u met ervaren duikinstructeurs een duik nemen in het heldere blauwe water.
Im FloWer-Beach Resort, das ein eigenes PADI-zertifiziertes Tauchzentrum besitzt, können Sie in klarem blauen Wasser mit erfahrenen Tauchlehrern tauchen.

Het Hotel White Sands Resort Conference Centre is tevens uitgerust met een eigen duikcentrum, gecertificeerd door de Professional Association of Diving Instructors, genaamd Sea Breeze Marine. Hier kunt u diverse duik- en snorkelactiviteiten reserveren.
Außerdem steht Ihnen im Hotel White Sands ein von PADI zertifiziertes Tauchzentrum zur Verfügung, das Sea Breeze Marine, wo Sie Aktivitäten wie Tauchen und Schnorcheln buchen können.

Puri Wirata Dive Resort en Spa Amed biedt 2 zwembaden aan het strand en een eigen PADI-gecertificeerd duikcentrum.
Das Puri Wirata Dive Resort and Spa Amed bietet eine hoteleigene, PADI-zertifizierte Tauchbasis und 2 Pools am Strand.

Het landelijke Hotel Friedchen in Artern biedt een eigen slagerij, een biertuin en een dagelijks ontbijtbuffet.
In Artern bietet Ihnen das im Landhausstil gestaltete Hotel Friedchen eine eigene Fleischerei, einen Biergarten und jeden Morgen ein Frühstücksbuffet.

In het restaurant van Hotel Alte Post staan traditioneel Oostenrijkse gerechten op het menu die worden bereid met producten uit de eigen slagerij van het hotel en van de eigen biologische boerderij.
Das Restaurant serviert traditionelle österreichische Küche mit Produkten aus der Metzgerei und dem Bio-Bauernhof der Alten Post.

Dit hotel ligt het Natuurpark Altmühltal, in de stad Denkendorf, en heeft een eigen, traditionele slagerij. Ingolstadt ligt slechts 20 km verderop.
Dieses Hotel liegt in Denkendorf im Naturpark Altmühltal und verfügt über eine eigene traditionelle bayerische Metzgerei.

In het restaurant of op het terras van het hotel kunt u genieten van het ontbijt en regionale specialiteiten van de eigen slagerij.
Sie können ein Frühstück oder regionale Spezialitäten aus der eigenen Metzgerei entweder im Restaurant oder auf der Terrasse genießen.