Traduction de «eigen eten mee te brengen » (Néerlandais → Allemand) :

U hoeft alleen uw eigen eten mee te brengen. Het Sonne Garni is zeer geschikt voor fietsers en voorzien van een gratis opslagruimte voor motoren en uitrusting.
Das Sonne Garni ist ideal für Biker geeignet und bietet einen kostenfreien Abstellraum für Motorräder und Ausrüstung.

Er zijn betaalbare menu's beschikbaar in Casa Pequeña, maar het is ook mogelijk om uw eigen eten mee te nemen.
Genießen Sie erschwingliche Gerichte in der Casa Pequeña oder bringen Ihre eigenen Speisen mit.

Lunch en diner worden niet geserveerd, maar u bent van harte welkom om uw eigen voedsel mee te brengen en in de keuken uw maaltijden te bereiden.
Mittag- und Abendessen werden nicht angeboten. Sie können aber gerne eigene Speisen mitbringen und in der Küche zubereiten.

U wordt aangemoedigd om uw eigen boot mee te brengen. Het resort biedt tevens kajak- en kanoverhuur.
Alternativ können Sie im Resort Kajaks und Kanus entleihen.

Gasten hebben de keuze hun eigen handdoeken en beddengoed mee te brengen of deze ter plaatse te huren.
Handtücher und Bettwäsche können Sie selbst mitbringen oder im Hotel mieten.

Er worden geen maaltijden verzorgd, maar u mag wel uw eigen eten en drinken naar de kamer brengen.
Mahlzeiten sind in der Unterkunft nicht erhältlich, aber Sie können Speisen und Getränke mitbringen und auf Ihrem Zimmer verzehren.