Vertaling van "eigen en wellnesscentrum serenity " (Nederlands → Duits) :

Het eigen spa- en wellnesscentrum Serenity biedt spa-behandelingen zoals massages en gezichtsbehandelingen.
Im Body Essentials erhalten Sie Wellnessanwendungen, darunter Massagen und kosmetische Gesichtsbehandlungen.

U kunt ontspannen in het eigen kleine wellnesscentrum van het pension, en de dichtstbijzijnde skipistes bevinden zich op 10 à 15 minuten lopen.
Für Entspannung sorgt der kleine hauseigene Wellnessbereich. Die nächsten Skipisten erreichen Sie zu Fuß in 10 bis 15 Minuten.

Het eigen spa- wellnesscentrum bestaat uit een sauna, een hot tub, een Russisch bad en massages, allemaal tegen een toeslag. Het seizoensgebonden binnenzwembad is gratis toegankelijk.
Das Spa- und Wellnesscenter der Unterkunft begrüßt Sie gegen Aufpreis mit einer Sauna, einem Whirlpool, einem russischen Bad und einem Angebot an Massagen. Den saisonalen Innenpool können Sie kostenfrei nutzen.

Het Comwell Varbergs Kurort ligt aan het water, op 3 km van Varberg. Het hotel heeft een eigen, luxueus wellnesscentrum en verfijnde accommodatie.
Dieses Hotel liegt direkt am Wasser, 3 km von Varberg entfernt und bietet elegante Unterkünfte sowie ein luxuriöses buchbares Spa.

Het La Fonte biedt elegante kamers, een restaurant met specialiteiten uit Molise, en een eigen Mességué-wellnesscentrum.
Das La Fonte empfängt Sie mit eleganten Zimmern, einem für Molise typischen Restaurant und dem Wellnesscenter Mességué.

Het Serenity Hotel biedt een fitnessruimte en een wellnesscentrum met een sauna, een stoombad en een hot tub.
Zu den weiteren Einrichtungen des Serenity Hotels zählen ein Fitnessraum und ein Wellnessbereich mit einer Sauna, einem Dampfbad und einem Whirlpool.

Het Gloria Serenity Resort heeft therapiepaviljoens op het strand, waar behandelingen gegeven worden. Verder kunt u lekker ontspannen in het overdekte thalasso- en wellnesscentrum.
Lassen Sie sich mit einer Anwendung in einem der Therapiepavillions am Strand verwöhnen oder entspannen Sie im Innenbereich des Thalasso-Spas.

Het Serene Garden Hotel biedt uitzicht op het meer van Kandy en beschikt over kamers met een eigen balkon.
Blick auf den Kandy-See und Zimmer mit eigenem Balkon bietet Ihnen dieses Hotel.

De kamers van het Bodhi Serene, Chiang Mai zijn voorzien van een prachtig interieur van hout. Ze bieden een eigen balkon met uitzicht op de binnenplaats en de tuin.
Das Bodhi Serene, Chiang Mai verfügt über Zimmer mit einer schönen Holzeinrichtung und einem eigenen Balkon mit Blick auf den Innenhof und den Garten.

De Serene Grand Villa is een luxe accommodatie met eigen kookgelegenheid in Kandy, op slechts 500 meter van het Park van het Koninklijk Paleis.
Die Serene Grand Villa ist eine luxuriöse Unterkunft zur Selbstverpflegung in Kandy und liegt nur 500 m vom Royal Palace Park entfernt.