Traduction de «eigen en rotsstrand » (Néerlandais → Allemand) :

Het Flora Bay Resort ligt aan een eigen zand- en rotsstrand en biedt accommodaties met eigen kookgelegenheid, op 5 minuten rijden van het centrum van Houtbaai.
Das Flora Bay Resort begrüßt Sie an einem eigenen Sand- und Felsstrand und bietet Ihnen Unterkünfte zur Selbstverpflegung, nur 5 Fahrminuten vom Zentrum von Hout Bay entfernt.

Hotel Plaza ligt op het eiland Elba, op een klif aan de kust bij Porto Azzurro. Het biedt een gemeubileerd zonneterras met een panoramisch uitzicht op de Middellandse Zee, een eigen rotsstrand en gratis WiFi in het hele gebouw.
Auf einer Klippe an der Küste von Porto Azzurro liegt das Hotel Plaza auf der Insel Elba. Freuen Sie sich auf eine möblierte Sonnenterrasse mit Panoramablick auf das Mittelmeer, einen eigenen Felsstrand und kostenfreies WLAN in allen Bereichen.

Het Rooms Dobrotski Dvori ligt op slechts 30 meter van een eigen rotsstrand in het dorp Dobrota.
Im Dorf Dobrota, nur 30 m vom privaten Felsstrand entfernt begrüßt Sie das Rooms Dobrotski Dvori.

Het biedt accommodatie met eigen kookgelegenheid op 5 minuten lopen van het rotsstrand van St. Elmo Bridge.
Die Unterkünfte zur Selbstverpflegung liegen nur 5 Gehminuten vom Felsstrand St. Elmo Bridge entfernt.