Vertaling van "eigen draai heeft gegeven " (Nederlands → Duits) :

In het restaurant kunt u genieten van traditionele recepten, waaraan de chef-kok een eigen draai heeft gegeven.
Im Restaurant bereitet der Küchenchef Gerichte nach traditionellen Rezepten zu.

Het resort heeft een eigen zwembad waar duiklessen worden gegeven. Ook heeft het een restaurant, een bar en kamers met satelliet-tv.
Im Resort erwarten Sie ein Pool für Tauchübungen, ein Restaurant, eine Bar sowie Zimmer mit Sat-TV.

Het hotel ligt aan zee en heeft een eigen beschermde koraalbaai. Het Mandarin Oriental, Sanya beschikt over 5-sterrenfaciliteiten, waaronder een exclusief spadorp met 6400 vierkante meter aan zwembaden en een recreatiecentrum waar diverse activiteiten worden gegeven, zoals T'ai chi, yoga, tennis en watersport.
Die Unterkunft liegt direkt am Meer und verfügt über eine eigene geschützte Korallenbucht. Sie bietet Ihnen eine 5-Sterne-Ausstattung einschließlich eines exklusiven Wellnessdorfs mit Pools auf 6.400 m² und einem Freizeitzentrum.

Er worden luxe, innovatieve spabehandelingen gegeven. Brasserie The Balcon heeft een eigen ingang aan Pall Mall en serveert Frans-Britse gerechten.
In der Brasserie The Balon mit eigenem Eingang in der Straße Pall Mall genießen Sie französisch-britische Küche.

Het restaurant Soma heeft een eigen keuken en een terras, waar kooklessen gegeven worden.
Das Restaurant Soma verfügt über eine eigene Küche und eine Terrasse für Kochkurse.

Het hotel heeft ook een stal die in bedrijf is en er worden paardrijlessen voor alle niveaus gegeven. Alle kamers en-suites van het Country Hotel Mandra Edera zijn voorzien van airconditioning en een eigen badkamer.
Die Zimmer und Suiten des Country Hotels Mandra Edera sind alle mit Klimaanlage und eigenem Bad ausgestattet.

Het resort heeft een duikwinkel waar duikcursussen worden gegeven, een activiteitencentrum en eigen eetgelegenheden.
In diesem Resort erwarten Sie ein hauseigener Tauchladen mit Tauchkursen, ein Freizeitzentrum und verschiedene Restaurants.

Het hotel heeft een eigen bar, waar live concerten worden gegeven.
In der Bar des Hauses werden auch Live-Konzerte organisiert.