Traduction de «concerten worden gegeven » (Néerlandais → Allemand) :

Het hotel ligt ook op slechts een paar minuten van tennisstadion Roland Garros en voetbalstadion Parc des Princes, waar ook concerten worden gegeven.
Das Tennisstadion Roland Garros und das Fußballstadion Le Parc des Princes, das auch als Veranstaltungsort für Konzerte genutzt wird, liegen wenige Minuten entfernt.

De receptie en het café bevinden zich bij Eldshuset, dat ook beschikt over een zomerpodium waar concerten worden gegeven.
Die Rezeption, das Café und die Sommerbühne für Konzerte befinden sich am Eldshuset.

Aan de overzijde van de Santa Monica Pico Travelodge vindt u McCabe's Guitar Shop, waar intieme concerten worden gegeven.
Der McCabe’s Guitar Shop liegt direkt über die Straße vom Santa Monica Pico Travelodge und veranstaltet Konzerte in gemütlicher Atmosphäre.

Het hotel heeft een eigen bar, waar live concerten worden gegeven.
In der Bar des Hauses werden auch Live-Konzerte organisiert.

Het is vanaf het hotel 2 km naar het Jaz-strand, waar Madonna en de Rolling Stones ooit concerten hebben gegeven.
Der Strand Jaz, an dem bereits Konzerte von Madonna und den Rolling Stones stattfanden, ist 2 km entfernt und kann vom Hotel aus über einen Radweg erreicht werden.

Het O2 Shepherd's Bush Empire, waar regelmatig concerten worden gegeven, bevindt zich op 5 minuten lopen van het hotel.
Im 5 Gehminuten entfernten O2 Shepherd's Bush Empire finden regelmäßig Konzerte statt.

Alfama staat bekend als het gebied van de Fado, vol met de beroemde Fado-huizen waar Fado-concerten worden gegeven en Portugese tapas worden geserveerd.
Alfama ist bekannt als Stadtteil des Musikstils Fado und lädt mit den berühmten Fado-Häusern, wo Sie Fado-Konzerte hören und portugiesische Tapas genießen können, zu einem Besuch ein.

The Gomera Lounge heeft een pianobar waar in het hoogseizoen concerten worden gegeven door artiesten uit de hele wereld.
In der Gomera Lounge laden eine Piano-Bar und eine Terrasse zum Verweilen ein.

Op het dakterras worden maandelijks concerten gegeven. De 24-uursreceptie heeft een excursiebalie.
Eine 24-Stunden-Rezeption und ein Tourenschalter stehen Ihnen ebenfalls zur Verfügung.

In het Hard Rock Hotel and Casino worden regelmatig concerten gegeven door bekende artiesten zoals Iggy Pop en DJ Tiësto.
Im Hard Rock Hotel finden regelmäßig Konzerte mit Größen vom Format eines Iggy Pop bis hin zu DJ Tiesto statt.