Traduction de «eigen design en trendy » (Néerlandais → Allemand) :

Het gebouw beschikt over een luxueus interieur met een moderne inrichting en iedere kamer heeft zijn eigen design en trendy meubilair.
Das Gebäude bezaubert durch ein elegantes und luxuriöses Interieur mit einem modernen Dekor, und jedes Zimmer bietet ein individuelles Design und moderne Möbel.

The Duke of Edinburgh is gebouwd in 1871 en beschikt over stijlvolle kamers met super kingsize bedden, flatscreentelevisies en een eigen design-badkamer.
Freuen Sie sich hier auf ein traditionelles Restaurant und eine Bar im Hotel. Das 1871 erbaute The Duke of Edinburgh Hotel erwartet Sie mit stilvollen Zimmern mit Kingsize-Betten, Flachbild-TVs und privaten Designer-Badezimmern.

Gasten kunnen genieten van een drankje in de eigen design bar met een glazen schuifdak.
Getränke erhalten Sie an der Designbar mit ihrem ausziehbaren Glasdach.

Het Borges Design Hostel ligt in de trendy wijk Palermo in Buenos Aires, op slechts 200 meter van het Serranoplein, en biedt comfortabele kamers met een eigen of gedeelde badkamer.
Im trendigen Stadtteil Palermo von Buenos Aires erwarten Sie nur 200 m von der Plaza Serrano entfernt komfortable Zimmer mit eigenem Badezimmer oder Gemeinschaftsbad.

Het Art Trendy Hotel is gelegen in de oude wijk van Hanoi en biedt moderne kamers met gratis WiFi en een eigen marmeren badkamer.
In der Altstadt von Hanoi bietet das Art Trendy Hotel moderne Zimmer mit kostenfreiem WLAN und privatem Marmorbad sowie ein hoteleigenes Restaurant.

Apartment " Trendy" Alkmaar is gevestigd in Alkmaar en biedt accommodatie met eigen kookgelegenheid, gratis fietsen en gratis WiFi.
Das Apartment " Trendy" Alkmaar bietet eine Unterkunft zur Selbstverpflegung mit kostenfreien Leihfahrrädern und kostenfreiem WLAN in Alkmaar.

Standard Design Hotel ligt op de rechteroever van Parijs, op 500 meter van het Place de la Bastille en op korte afstand van de levendige wijk Marais. Het hotel biedt trendy, individueel ingerichte en goed uitgeruste kamers.
An der Rive Droite von Paris, 500 m von der Place de la Bastille entfernt sowie in der Nähe des belebten Viertels Marais, begrüßt Sie das Standard Design Hotel. Es bietet trendige, individuell eingerichtete und gut ausgestattete Zimmer.

Het Internacional Design Hotel heeft een fantastische ligging aan de zuidelijke kant van het Rossio-plein in hartje Lissabon. Het is een modern en trendy hotel met leuke accommodatie.
Das moderne und schicke Internacional Design Hotel erwartet Sie in fantastischer Lage an der Südseite des Rossio Platzes im Stadtzentrum Lissabons zu einem wunderbaren Aufenthalt.

In het Art Design Hotel Napura Art Design Napura is de luxe van een 4-sterrenhotel in combinatie gebracht met de onafhankelijkheid van accommodatie met eigen kookgelegenheid.
Das Art Design Napura vereint den Luxus eines 4-Sterne-Hotels mit der Unabhängigkeit einer Unterkunft für Selbstversorger.

Het milieuvriendelijke designer hotel Almodovar Hotel Berlin - Biohotel ligt in de trendy Berlijnse wijk Friedrichshain en biedt gratis WiFi en fietsverhuur.
Dieses umweltfreundliche Designhotel im angesagten Berliner Bezirk Friedrichshain bietet Ihnen kostenfreies WLAN und einen Fahrradverleih.