Vertaling van "eigen charme " (Nederlands → Duits) :

Elke kamer heeft zijn eigen charme en is voorzien van alle moderne faciliteiten. Ze hebben onder meer een toilet, een bad of douche, een kleuren-tv en een telefoon.
Jedes Zimmer verfügt über seinen ganz eigenen Charme und bietet alle modernen Annehmlichkeiten: eine Badewanne oder eine Dusche, ein WC, ein Farb-TV und ein Telefon.

Tijdens uw verblijf kunt u de vele kleine dorpjes ontdekken die verspreid over het platteland liggen, ieder met zijn eigen charme. Ook kunt u een bezoek brengen aan het stadje Kirkcudbright dat zeer bekend is in de kunstkringen om zijn historische banden met de 'Glasgow Boys '.
Erkunden Sie die kleinen Dörfer der Umgebung, die alle ihren eigenen Reiz haben, oder statten Sie der Kleinstadt Kirkcudbright einen Besuch ab, die in Künstlerkreisen wegen ihrer historischen Verbindung zur „Glasgow School“ und den „Glasgow Boys“ bekannt ist.

Alle kamers en appartementen hebben hun eigen charmes.
Jedes Zimmer und jede Wohnung hat seinen eigenen Charme und ist individuell eingerichtet.

Alle kamers beschikken over een unieke eigen charme en bieden maximaal comfort voor u als veeleisende gast.
Jedes der klimatisierten Zimmer besticht durch individuellen Charme und bietet maximalen Komfort auch für den anspruchsvollen Gast.

Hotel De Charme Decumani heeft elegante kamers met een parketvloer, een eigen balkon en een eigen badkamer met een douche, een haardroger en gratis toiletartikelen.
Das Hotel De Charme Decumani bietet elegante Zimmer mit Parkettböden, einem eigenen Balkon und einem eigenen Bad mit Dusche, Haartrockner und kostenlosen Pflegeprodukten.

Het Charm Churee Village ligt aan het heldere water van een eigen strand en biedt een ontspannen verblijf in rustige accommodaties.
Am kristallklaren Wasser eines privaten Strandes bietet das Charm Churee Village einen erholsamen Aufenthalt in ruhigen Unterkünften.

Alle kamers van het Riad De Charme Moullaoud hebben een eigen badkamer en gratis WiFi.
Jedes der Zimmer im Riad De Charme hat ein eigenes Badezimmer und kostenfreies WLAN.

Het Charm Hotel ligt op 5 minuten lopen van Kata Beach, en biedt een eigen restaurant en Thais ingerichte accommodaties met airconditioning.
Nur 5 Gehminuten von Kata Beach entfernt begrüßt Sie das Charm Hotel mit einem Restaurant und klimatisierten Unterkünften im thailändischen Stil.

Gîte de Charme ligt op slechts 250 meter van de Beauval Zoo en biedt een huisje met een tuin, een schommel, een terras en eigen kookgelegenheid.
Nur 250 m vom Zoo Beauval entfernt erwartet Sie das Gite de Charme, ein Ferienhaus zur Selbstverpflegung mit Garten, Schaukel und Terrasse.

Charming Luxury Lodge Private Spa biedt luxe kamers met een eigen bubbelbad.
Das Charming Luxury Lodge Private Spa bietet gemütliche Zimmer mit privatem Whirlpool.