Vertaling van "eigen café-restaurant waar " (Nederlands → Duits) :

De accommodatie heeft een eigen café-restaurant, waar 's avonds livemuziek te horen is.
Freuen Sie sich zudem auf ein eigenes Restaurant und eine Bar mit Live-Musik in den Abendstunden.

Deze volledig uitgeruste huizen in een op zichzelf staand dorp, bevinden zich op 10 minuten rijden van het centrum van Galway. Glasan Holiday Village beschikt over een tennisbaan, een eigen winkel en wasserette en een café/restaurant waar ontbijt, lunch en diner geserveerd worden.
Nur 10 Fahrminuten vom Zentrum von Galway entfernt erwarten Sie diese voll ausgestatteten Häuser in einem eigenständigen Dorf. Hier finden Sie einen Tennisplatz, ein eigenes Geschäft und einen Waschsalon sowie ein Café / Restaurant, das Frühstück, Mittag- und Abendessen serviert.

Dit elegante Georgiaanse hotel in het centrum van Dublin ligt op slechts 2 minuten lopen van O'Connell Street en zeer dicht bij Temple Bar. Het beschikt over gratis WiFi en biedt kamers met een eigen badkamer. Er is ook een café-restaurant, waar 's avonds actitiveiten georganiseerd worden.
Dieses elegante Hotel im georgianischen Stil begrüßt Sie im Stadtzentrum von Dublin in unmittelbarer Nähe des Ausgehviertels Temple Bar nur 2 Gehminuten von der O'Connell Street entfernt.

Het Apartamentos Playa Barbate heeft een zonneterras en een eigen café-bar, waar u kunt ontspannen met een drankje.
Die Café-Bar im Apartamentos Playa Barbate lädt zu einem Drink ein.

Reiah Hotel Otsu Ishiyama heeft een café-restaurant waar u kunt genieten van lokale gerechten en een breed scala aan dranken.Het hotel ligt in de buurt van restaurants en winkels.
Das Reiah Hotel Otsu Ishiyama besitzt ein Pub-Restaurant, wo Ihnen regionale Gerichte und eine große Auswahl an Getränken serviert werden.Das Hotel befindet sich zudem in unmittelbarer Nähe von Geschäften und Restaurants.

De grote troef van het hotel is een stijlvol café-restaurant, waar een uitgebreid aantal heerlijke mediterrane gerechten worden geserveerd.
Mit einer umfangreichen Speisekarte und schmackhaften mediterranen Gerichten verwöhnt Sie das stilvolle Caférestaurant des Hotels.

Het biedt kamers voorzien van airconditioning en gratis WiFi. Het hotel heeft een café-restaurant waar typische Asturische gerechten worden geserveerd.
Es bietet Ihnen klimatisierte Zimmer mit kostenfreiem WLAN und ein Café-Restaurant mit typisch asturischer Küche.

Direct naast het Hotel White vindt u het eigen eersteklas restaurant, waar typische Italiaanse smaken samengaan met een uitstekende selectie Italiaanse, Franse en Californische wijnen, allemaal in een stijlvolle, elegante sfeer.
Gleich nebenan finden Sie das erstklassige Restaurant des Hotel White, das Ihnen typisch italienische Köstlichkeiten, begleitet von einer hervorragenden Auswahl an italienischen, französischen und kalifornischen Weinen, in einem stilvollen, eleganten Ambiente serviert.

Voor het diner kunt u naar het eigen Seri Restaurant, waar een scala aan heerlijke Indonesische en westerse gerechten geserveerd wordt.
Genießen Sie im hoteleigenen Restaurant Seri eine Reihe von köstlichen indonesischen und westlichen Gerichten.

Er wordt dagelijks een ontbijtbuffet geserveerd in het Life Café Restaurant, waar u een mix van designstoelen en lange banken vindt om op te zitten.
Das Frühstücksbuffet wird täglich im Life Cafe Restaurant serviert.