Traduction de «eigen buitenterras met zitplaatsen » (Néerlandais → Allemand) :

De ruime villa's hebben een schitterend interieur met mooie teakhouten meubels en een eigen buitenterras met zitplaatsen.
Die geräumigen Villen überraschen mit herrlichem Interieur und edlen Teakmöbeln.

U kunt er uw eigen maaltijden bereiden in de volledig uitgeruste kitchenette en er van genieten in het eetgedeelte van uw eigen buitenterras.
Die Gäste können ihre eigenen Mahlzeiten in der voll ausgestatteten Küchenzeile zubereiten und im Essbereich im Freien auf der Terrasse genießen.

Elke kamer in Sawah Indah Villa heeft een ventilator, een eigen terras met zitplaatsen en een minibar.
Alle Zimmer in der Sawah Indah Villa verfügen über einen Ventilator sowie eine eigene Terrasse mit Sitzgelegenheiten im Freien.

De kamers met airconditioning hebben een eigen patio met zitplaatsen.
Die klimatisierten Zimmer erwarten Sie mit einer eigenen Terrasse und Sitzgelegenheiten im Freien.

De tenten in koloniale stijl hebben een eigen terras en zitplaatsen.
Die im Kolonialstil gehaltenen Zelte verfügen über eine eigene Terrasse und einen Sitzbereich im Freien.

Er zijn ook therapiekamers voor stellen met een eigen buitenterras.
Auch Anwendungsräume für Paare mit privaten Außenterrassen sind hier verfügbar.

In de ochtend wordt een continentaal mand ontbijt bezorgd op de kamer of op het eigen buitenterras.
Morgens wird ein kontinentaler Frühstückskorb auf das Zimmer oder den eigenen Außenterrassenbereich geliefert.

Alle kamers hebben een eigen badkamer en enkele unieke meubelen. Ook heeft Hotel Crown vergaderruimtes en een evenementenzaal met 200 zitplaatsen.
Die individuell eingerichteten Zimmer verfügen über ein eigenes Bad. Zu den weiteren Einrichtungen des Crown Hotel gehören Tagungsräume und ein Veranstaltungssaal mit 200 Plätzen.

The Roundabout Hotel ligt op 10 minuten rijden van het centrum van Portsmouth en South Downs National Park. Het biedt een eigen restaurant met 70 zitplaatsen en kamers met gratis WiFi.
Nur 10 Autominuten vom Stadtzentrum von Portsmouth und dem Nationalpark South Downs entfernt, bietet Ihnen das The Roundabout Hotel ein eigenes Restaurant mit 70 Sitzplätzen und Zimmer mit kostenfreiem WLAN.

De aangrenzende Lounge Bar biedt voldoende zitplaatsen en schenkt diverse drankjes. Alle individueel ingerichte kamers zijn voorzien van gratis toiletartikelen en een eigen badkamer.
Die angrenzende Loungebar lädt mit reichlich Sitzgelegenheiten und einer Auswahl an Getränken zum Verweilen ein. Jedes der individuell gestalteten Zimmer verfügt über ein eigenes Bad mit kostenfreien Pflegeprodukten.