Traduction de «eigen buitenbubbelbad » (Néerlandais → Allemand) :

Veel appartementen bieden een eigen buitenbubbelbad, een wasmachine en een gratis welkomstdrankje.
In vielen der Apartments erwarten Sie zudem ein privater Whirlpool, eine Waschmaschine und ein kostenfreies Begrüßungsgetränk.

Het heeft een eigen sauna en een buitenbubbelbad.
Eine Sauna und ein Außen-Whirlpool laden zum Entspannen ein.

Na een ontspannende sauna of een sessie in het buitenbubbelbad kunnen gasten genieten van een maaltijd in één van de vele eigen restaurants die een scala aan internationale, Aziatische en lokale gerechten serveren.
Nach einem entspannenden Saunagang oder Bad im Whirlpool können Sie eine Mahlzeit in einem der vielen hoteleigenen Restaurants genießen. Diese bieten Ihnen eine Auswahl an internationalen, asiatischen und einheimischen Gerichten.

Het beschikt over een buitenzwembad met een buitenbubbelbad en een eigen restaurant.
Das Hotel verfügt über einen Außenpool mit einem Whirlpool und ein hauseigenes Restaurant.

Sommige suites beschikken over een eigen tuin met buitenbubbelbad.
Einige Suiten besitzen einen privaten Garten und einen Whirlpool.

Het heeft een eigen tuin, sauna, buitenbubbelbad en massagebehandelingen.
Ein eigener Garten, eine Sauna, ein Whirlpool und Massageanwendungen versprechen entspannende Momente.

Gasten kunnen gebruikmaken van een eigen speeltuin, tafeltennis en een kleine wellnessruimte met sauna's en een buitenbubbelbad.
Zu den Einrichtungen des Hotels gehören ein Kinderspielplatz, eine Tischtennisplatte sowie ein kleiner Wellnessbereich mit Saunen und einem Whirlpool.