Vertaling van "eigen buiten-hot " (Nederlands → Duits) :

Elke tent heeft een eigen buiten-hot tub en alle kamers hebben een eigen badkamer.
Die Zelte erwarten Sie alle mit einem eigenen Whirlpool im Freien, die Zimmer bieten Ihnen alle ein eigenes Bad.

Villa Canovas Tres Terrazas ligt 4 km buiten Nerja en beschikt over een eigen buitenzwembad, een eigen badmintonveld, een terras met een hot tub en een prachtig uitzicht, en een eetterras.
Die Villa Canovas Tres Terrazas befindet sich 4 km außerhalb von Nerja. Es erwarten Sie ein eigener Außenpool, eine Terrasse mit einem Whirlpool und herrlicher Aussicht, eine Speiseterrasse und ein eigener Badmintonplatz.

Sommige kamers hebben ook iPod docking stations, dubbele douches, hot tubs buiten en eigen balkons.
Einige Zimmer besitzen außerdem eine iPod-Dockingstation, eine Doppeldusche, einen Außenwhirlpool, einen eigenen Balkon und Zimmer auf 2 Ebenen.

De eigen cadeauwinkel verkoopt souvenirs, waaronder Indiaanse kunst. Het hotel heeft zowel binnen als buiten een hot tub.
Im Souvenirgeschäft in der Unterkunft können Sie Andenken wie Kunstwerke eingeborener Indianer erwerben. Erholsame Momente versprechen der Innen- und der Außen-Whirlpool des Hotels.

Het eigen wellnesscentrum biedt massages, een sauna en hot tubs binnen en buiten.
Wohlfühlmomente verspricht das Spa mit Massageanwendungen, einer Sauna und Whirlpools im Innen- und Außenbereich.

Deze ruime accommodatie biedt een hot tub buiten, een eigen sauna, gratis WiFi en gratis privéparkeergelegenheid.
Zu den Einrichtungen der geräumigen Unterkunft gehören ein Außenwhirlpool, eine eigene Sauna, kostenfreies WLAN und Privatparkplätze.

Sommige accommodatie heeft een eigen hot tub buiten en een Nespresso-koffiezetapparaat.
Einige der Unterkünfte sind mit einem eigenen Whirlpool im Freien und einer Nespresso-Kaffeemaschine ausgestattet.

Het penthouse beschikt ook over een eigen stoombad en hot tub buiten.
Das Penthouse bietet darüber hinaus ein eigenes Dampfbad und einen Whirlpool im Freien.

De wellnessfaciliteiten in de eigen Tauern Spa zijn onder andere een hot tub buiten, diverse sauna's en een fitnessruimte.
Das hoteleigene Tauern Spa umfasst verschiedene Wellnesseinrichtungen wie einen Whirlpool im Freien, mehrere Saunen und einen Fitnessbereich.

Incantea ligt in de heuvels buiten Tortoreto en beschikt over accommodaties met eigen kookgelegenheid en een panoramisch zonneterras met een hot tub en een zwembad.
Das Incantea erwartet Sie in den Hügeln außerhalb von Tortoreto mit Unterkünften zur Selbstverpflegung und einer Panorama-Sonnenterrasse mit Whirlpool und Swimmingpool.