Traduction de «eigen buffetrestaurant kunt u tegelijkertijd » (Néerlandais → Allemand) :

In het eigen buffetrestaurant kunt u tegelijkertijd genieten van verrukkelijke Sri Lankaanse, Indiase en westerse gerechten en van een prachtig uitzicht op de oceaan.
Im hauseigenen Buffet-Restaurant genießen Sie die Köstlichkeiten der sri-lankischen, indischen und westlichen Küche bei herrlichem Meerblick.

Er wordt dagelijks een continentaal ontbijt bereid, en deze kan worden geserveerd in de beslotenheid van uw eigen balkon, zodat u tegelijkertijd kunt genieten van de verscheidene uitzichten.
Jeden Morgen steht ein kontinentales Frühstück für Sie bereit. Auf Wunsch wird es Ihnen auf Ihrem eigenen Balkon serviert und Sie können während der Mahlzeit den Ausblick genießen.

U kunt gebruikmaken van het eigen buffetrestaurant en de bar, evenals van gratis WiFi en een eigen parkeerplaats.
Freuen Sie sich auf ein Buffetrestaurant mit Bar in der Unterkunft. Kostenfrei profitieren Sie hier vom WLAN und von den Privatparkplätzen.

Bij het Pensee Azur kunt u een bezoek brengen aan een verscheidenheid aan eigen buffetrestaurants, waar internationale en lokale gerechten worden geserveerd.
Besuchen Sie als Gast des Pensee Azur verschiedene hoteleigene Buffetrestaurants mit internationaler und regionaler Küche.

U kunt dineren op het tuinterras van het eigen buffetrestaurant.
Ihre Mahlzeiten können Sie auf der Gartenterrasse des Buffetrestaurants im Hotel genießen.

Bij Vila Idila kunt u kiezen of u wilt dineren in het eigen buffetrestaurant of zelf iets wil bereiden in de volledig uitgeruste gemeenschappelijke keuken.
Als Gast in der Vila Idila steht Ihnen eine komplett ausgestattete Gemeinschaftsküche zur Verfügung. Alternativ verwöhnt Sie das hauseigene Buffet-Restaurant.

Het eigen buffetrestaurant Boardwalk serveert ontbijt en diner, terwijl u in bar grill Comfort Zone terecht kunt voor het diner.
Das Restaurant Boardwalk Buffet in der Unterkunft serviert Ihnen Frühstück und Abendessen, die Bar mit Grill Comfort Zone hat abends für Sie geöffnet.

Als u halfpension boekt kunt u terecht in het eigen buffetrestaurant. Halfpension is inclusief gratis wijn, frisdrank en water.
Halbpension ist im Buffet-Restaurant der Unterkunft mit kostenlosem Wein, Softdrinks und Wasser im Preis inbegriffen.

In het eigen buffetrestaurant worden regionale specialiteiten en verse vis geserveerd. U kunt ontspannen met exotische cocktails in de bar.
Das Buffet-Restaurant im Porto Seguro Hotel serviert Ihnen regionale Spezialitäten sowie frischen Fisch und in der Bar können Sie bei exotischen Cocktails verweilen.

U kunt dineren in het eigen buffetrestaurant.
Gerne können Sie Ihre Mahlzeiten im Buffet-Restaurant vor Ort genießen.