Traduction de «eigen brood te maken » (Néerlandais → Allemand) :

Bij het Dalabelos kunt u uw eigen brood te maken of druiven plukken in de tuin.
Backen Sie im Dalabelos Ihr eigenes Brot oder ernten Sie im Garten Weintrauben.

De grote veranda is voorzien van een houtkachel, die gasten kunnen gebruiken om zelfgebakken brood te maken.
Auf der großen Veranda gibt es einen Holzofen, in dem Sie selbst gebackenes Brot zubereiten können.

Gasten kunnen hun eigen cappuccino's maken en een keuze maken uit verschillende gezonde mix-and-match gerechten.
Sie können Ihren eigenen Cappuccino zubereiten oder aus gesunden Gerichten zum Selbstzusammenstellen wählen.

Er wordt een ontbijtbuffet verzorgd en u kunt broodjes naar uw appartement laten brengen. Er is ook een zelfbedieningswinkel op het terrein waar u uw eigen brood kunt bakken.
Freuen Sie sich auf ein Frühstücksbuffet und einen Brötchenservice zu Ihrem Apartment. In einem Selbstbedienungsladen vor Ort können Sie sich auch Ihr eigenes Brot backen.

In plaats van het eigen brood van het hotel worden er tijdens de paasdagen matses geserveerd.
Während des Pessach wird anstatt des hauseigenen Brotes, Maza serviert.

Het hotel maakt haar eigen brood en gebak, en er is tevens een barbecuerestaurant.
Freuen Sie sich auf Brot und Gebäck aus eigener Herstellung und besuchen Sie auch das Grill-Restaurant.

U kunt ook huisgemaakte producten kopen, zoals het eigen brood.
Brot und andere hausgemachte Erzeugnisse erhalten Sie auf Anfrage.

Er wordt een ontbijtbuffet met onder andere het eigen brood van het hotel geserveerd.
Das Frühstücksbuffet umfasst auch das hoteleigene Brot.

De bekroonde chef-kok van het restaurant creëert lokale specialiteiten en maakt zijn eigen brood, pasta en desserts.
Im Restaurant kosten Sie regionale Spezialitäten und frisches Brot, Pasta und Desserts, die der preisgekrönte Küchenchef selbst produziert.

Het Pretzerhof produceert haar eigen brood, dat gebakken wordt in een houtoven.
Im Pretzerhof genießen Sie hausgemachtes, im Holzofen gebackenes Brot.