Traduction de «eigen boodschappen doet kunt » (Néerlandais → Allemand) :

Hiervoor geld een kleine toeslag. Indien u liever uw eigen boodschappen doet kunt u terecht bij de Safety Mart in de stad Clearwater, die op ongeveer 25 km ligt.
Wenn Sie Ihre eigenen Lebensmittel einkaufen möchten, können Sie dies im Einkaufsmarkt Safety Mart in der etwa 25 km entfernten Stadt Clearwater erledigen.

In de omgeving vindt u diverse bars en winkels waar u op uw gemak kunt rondkijken en uw eigen boodschappen kunt doen.
Hier finden Sie eine gute Auswahl an Bars und Geschäften für Selbstversorger.

U kunt uw eigen boodschappen doen in de kleine supermarkt. De stacaravans hebben een gemeubileerde patio met een barbecue, een televisie en een volledig ingerichte kitchenette.
Ebenfalls ist ein Minimarkt mit Lebensmitteln vorhanden. Die Mobilheime verfügen über eine möblierte Terrasse mit Grillmöglichkeiten, einen TV und eine voll ausgestattete Küchenzeile.

Ontbijt is beschikbaar in de ochtend, u kunt boodschappen doen in een Konzum Čáda, u kunt dineren in de Pzzeria Erika, op 50 meter afstand, en voor een drankje kunt u terecht in een eigen bar.
Morgens wird ein Frühstück serviert. Lebensmittel erhalten Sie im Konzum Čáda. Vom Restaurant Pzzeria Erika trennen Sie 50 m. Getränke können Sie in der Bar der Unterkunft genießen.

U kunt uw eigen maaltijden bereiden in de kitchenette van uw accommodatie. Voor de boodschappen kunt u terecht in de kleine supermarkt op het terrein.
Nachdem Sie Ihre Lebensmittel im Mini-Supermarkt der Anlage erworben haben, können Sie Ihre Mahlzeiten in der Küchenzeile Ihrer Unterkunft zubereiten.

Er is een kleine supermarkt aanwezig, waar u de boodschappen kunt doen en in uw eigen keuken kunt u zelf uw maaltijden bereiden.
Mit den Lebensmitteln aus dem Minimarkt bereiten Sie sich Ihre Mahlzeiten in der fertig ausgestatteten Küche Ihres eigenen Apartments zu.

U kunt bij de accommodatie uw eigen maaltijden bereiden. Voor boodschappen kunt u terecht in het nabijgelegen winkelcentrum Tera Kora.
Darüber hinaus bietet jede Unterkunft Grillmöglichkeiten. Sie können eigene Mahlzeiten in der Unterkunft zubereiten und Ihre Einkäufe im nahe gelegenen Einkaufszentrum Tera Kora erledigen.

In het eigen restaurant kunt u uw hart ophalen met klassiek Savoyaardse maaltijden. Op 800 meter afstand kunt u boodschappen doen in een supermarkt.
Im hoteleigenen Restaurant genießen Sie traditionelle Gerichte der Savoyen. In nur 800 m Entfernung finden Sie außerdem einen Supermarkt.

U kunt uw eigen maaltijden bereiden met boodschappen van de winkel van het hotel, of u kunt specialiteiten bestellen bij de verschillende restaurants in de buurt van het hotel.
Bereiten Sie Ihre Mahlzeiten mit Zutaten aus dem hoteleigenen Lebensmittelgeschäft zu oder genießen Sie lokale Spezialitäten aus verschiedenen Restaurants in der Umgebung des Hotels.

Op het terrein is een supermarkt gevestigd waar u boodschappen kunt doen. Vervolgens kunt u uw eigen maaltijden bereiden in uw appartement.
Bereiten Sie Ihre eigenen Mahlzeiten zu und nutzen Sie den hoteleigenen Supermarkt.